Quantcast
Channel: Passing Fancy
Viewing all 181 articles
Browse latest View live

Paula's Choice Skin Recovery Moisturizer Test

$
0
0
Paula's Choice never really grabbed my attention until impressive feedback from fellow bloggers. With slowly discovering their philosophy and main ingredients, suddenly, high price tag and simple, almost unappealing ''to the point'' packaging made sense. Paula's Choice is definitely not about pretty packaging and appealing consumer strategy but about high quality ingredients and quick skin results. You solely pay only for superb ingredients and future results. It's dermatologically approved, not tested on animals, environmentally friendly and suitable for the most sensitive skin. 

SLO
Paula's Choice me ni nikoli pritegnila s produkti dokler nisem začela prebirati povratne informacije uporabnikov in blogerjev. Počasi sem se začela zanimati za njihovo filozofijo in glavne sestavine, na kar je skoraj neprivlačna embalaža in malce višja cena dobila smisel. Paula's Choice vsekakor ni lepa embalaža in privlačna marketinška poteza, ampak je visoka kvaliteta, odlične sestavine in hitri rezultati na koži. Tako rekoč plačate le krasne sestavine in rezultate v bližnji prihodnosti. Je dermatološko testirana, ni testirana na živalih, je ekološka, odlična za občutljivo kožo in vsekakor ni enodnevnica na področju nege.


My first impressions around Paula's Choice Skin Recovery Daily Moisturizing Lotion (60ml, 31,90€, online) were already positive. Upon first touch it's lightweight, pleasant to the skin and not greasy in any way. It does leave a slight white fast within first 2 minutes but slowly melts into a more sheen-like finish. With time, I was slowly getting to know this lotion a bit more. I was and I still am impressed with nourishing elements and non-drying texture. The thing is, sunscreen usually tend to dry out my skin, leaving it a bit irritated with breakouts on the end of the day. This does not happen with this particular daily lotion. I'm guessing it has to deal with synergy of  nourishing lotion, antioxidants and sun protection particles for a perfect balance. The main huge deal that sold me on this product is physical and chemical protection of SPF30, suitable for sensitive skin. It delivers relief to extra dry skin but protects against harmful sun rays. Basically, it's a sun protection cream, daily nourishing lotion and makeup primer, all in one. Sounds fabulous, right? Well, it is. It's been a long time (if ever) since I've truly enjoyed applying extra sunscreen to my face and this exceeded my expectations. There are no flaws other than initial white cast but it's almost inevitable with physical sunscreens. Finish that this lotion leaves, is a flattering sheen that's not overly shiny or obvious. I applied Skin Recovery lotion on my hand where you can see it freshly applied with subtle sheen. Oily and combination skin types can be matched to other Skin Recovery versions.

Prvi vtisi o Paula's Choice Skin Recovery Moisturizer (60ml, 31,90€, online) so bili pozitivni. Že s prvim dotikom samega losjona se lahko začuti lahkotna tekstura, ki je prijetna na koži in ni mastna ali zadušljiva. Losjon sicer pusti bel odsev, vendar se počasi pretopi v nežen sijaj. S časom sem losjon spoznala še bolj in ugotovila, da lepo ohranja vlago hkrati pa zaščiti. Velikokrat se mi namreč zgodi, da sončne kreme enostavno ''popijejo'' vlago z obraza in končam dan z majhnimi mozoljčki in še bolj suho kožo. To se mi vsekakor ne zgodi s tem produktom, saj je sinergija negovalnega losjona, antioksidantov in zaščite v odličnem ravnotežju. Glavni vzrok, zaradi katerega sem se sploh odločila za to kremo, je kombinacija fizikalne in kemične zaščite s faktorjem 30. Vsekakor je to večnamenski izdelek - negovalni losjon, zaščitna krema in baza za ličila. Sliši se popolno, kajne? Kar tudi je. Že dolgo časa (če sploh kdaj) nisem uživala v nošenju sončne kreme kot pri tem losjonu. Izdelek nima nobenih napak, moti Vas lahko le tančica beline pri nanosu čemur pa se ne da izogniti z fizikalno zaščito pred soncem. Losjon pusti dokaj subtilen lesk na koži, ki ni preveč opazen. Sam izgled losjona lahko ocenite na moji roki, kamor sem ga radodarno nanesla. Mastna in kombinirana koža lahko izbira med ostalimi verzijami Skin Recovery losjonov.



Paula's Choice Skin Recovery Daily Moisturizing Lotion is a perfect urban sun protector. With multi-action it manages to protect, nourish and prep your skin before makeup. It's a perfect fast alternative for urban ladies or seaside gals. I love it and I'm already regretting the day when I'll entirely use it up. Also, I need to mention Paula's Choice staff. They were kindly enough to answer all my questions about my skin issues. How to treat, how to nourish and how to recognise my skin type. They help you choosing the right product upon your skin type, sensitivity and desires. Truly, a one of a kind sweet experience. Online sale isn't my favourite but the staff seems to be highly educated and knowledgeable. You can order Paula's Choice worldwide and there's also Paula's Choice Slovenia online store here.

Paula's Choice Skin Recovery Moisturizer je tako popoln urban zaščitnik pred soncem. Večnamenskost je vsekakor glavna vrlina tega izdelka saj zaščiti pred soncem, neguje suho kožo in jo pripravi za nanos ličil. Je odlična hitra alternativa za urbane dame ali obmorske deklice. Jaz sem navdušena in že obžalujem dan, ko bo losjona zmanjkalo. 60ml je ravno dovolj za zaščito čez celo poletje. Prav tako moram omeniti mojo izkušnjo s slovensko Paula's Choice ekipo, ki me je presenetila. Namreč, lahko pomagajo z izbiro izdelkov ki bodo popolni za vaš tip kože. Ne le, da vedo kako negovati in izbrati izdelke, temveč tudi kako prepoznati svoj tip kože. Pomagali so mi izbirati glede na tip kože, občutljivost in želje. Vsekakor zelo prijazna gesta in usposobljenost Paula's Choice ekipe. Spletno nakupovanje sicer ni najbolj idealno ampak se da kvalitetno izbirati z njihovo pomočjo. Paula's Choice izdelke lahko naročate tukaj, hkrati pa bodite pozorni na trenutne akcije na Facebook in Instagram strani. 

Glossy Cheeks, Taupe Lips & Pink Mascara Look

$
0
0

All this makeup but still, some of you started to miss my makeup looks. Although I do experiment with products on daily basis (now don't get wild), I always seem to neglect sharing full on makeup faces with you. This time around I had an urge to try out most unusual, almost bizarre products on the market. Taupe lipsticks are pretty much a trend in makeup industry but not the cheapest and most common lip shade to opt for. Luckily, I stumbled upon NYX lipliner in 1000 years (3,12€, BeautyJoint), supposedly a dupe for MAC Stone lipliner, and KIKO Luscious Cream lipstick in 524 Taupe (6,90€, KIKO). They are both a cheaper alternative to trendy taupe lips. For a flawless base there's no better alternative than L'Occitane Pivoine Sublime range (review here). For better coverage I mixed L'Occitane Pivoine Sublime CC Cream (28,50€, L'Occitane online) with Bourjois 123 Perfect CC Cream (15,50€, drugstores or FeelUnique) along with Korean most popular, ultra covering The Saem Cover Perfection Liquid Concealer (7,12€, Jolse). For added glossy shine, the main star is definitely MAC Cinderella Eye Gloss in Pearl Varnish (LE Collection). Last but not least, cheap as chips Essence Colour Flash Volume Mascara 03 (around 3€, drugstores) adds a pop of pink on your eyelashes. If you want less apparent pink/red look apply over a coat or two of regular black mascara. With flash or without it, do you dare?




PRODUCTS USED:
- L'Occitane Pivoine Sublime Perfecting Cream (review here)
- Bourjois 123 Perfect CC Cream 31
- L'Occitane Pivoine Sublime CC Cream Light
- The Saem Cover Perfection Liquid Concealer 01
- Benefit Hervana Blush
-  MAC Cinderella Eye Gloss in Pearl Varnish
- Catrice Eyebrow Lifter 
- KIKO Cream Crush Lasting Colour Eyeshadow 03 (review here)
- Maybelline Color Tattoo Permanent Taupe 
- Essence Colour Flash Volume Mascara 03 
- NYX Lipliner in 1000 Years
- KIKO Luscious Cream Lipstick in 524 Taupe

Max Factor Creme Puff Blush & Colour Intensifying Balms

$
0
0
Max Factor recently experienced a flaming route of success with their newly launched products. Creme Puff Blushes are still massively compared to highly expensive Hourglass Ambient Lighting Blushes due to similar texture, finish and colours. Along with blushes, Max Factor also released Summer appropriate Colour Intensifying Balms with bubblegum scent and tender texture. Both novelties are refreshing addition to the drugstore shelves. 


Max Factor Creme Puff Blushes (12,99€ for 1,5g, drugstores) are baked blushes that come in several universally flattering shades. They all look like cute, tiny buttons or tokens with gold detail and marbled velvet-like product inside. They are indeed, buildable yet sheer which is the main selling point in the first place. You can easily apply a sheer layer for natural glow or add a bonus layer for dollish look. There are 6 neutral colours, ranging from mauves up to coral pinks. Unfortunately, some European countries received only 4 shades in their regular line, including Slovenia. Baked texture makes these tiny tokens ultra smooth with a hint of sheen. The most subtle sheen will provide a soft glow without using any additional highlighter. As they might look too frosty in the pan, they definitely transfer a bit more lightly on the skin. I was gifted Alluring Rose, a lovely neutral bronze-reddish shade with silver veining. Shade awfully reminds me of MAC Stereo Rose, a cult classic highlighting blush shade. Cheeks look flushed yet bronzed. You look defined yet fresh. Texture is absolutely luscious and I have no problems with fading whatsoever. From my point of view, I totally recommend giving them a swatch at your local drugstore. 





Max Factor Colour Intensifying Balm (8,49€ for 2,3g, drugstores) are tender lip balms with buildable pigmentation. Again, similar concept as with Creme Puff Blush. They are not meant to deliver high color payoff, instead, they give off a more natural look with the ability to personally choose colour intensity. They are pleasant to wear, don't irritate, easy to apply and smell like fruity bubblegum. Scent however, fades with opening. They also contain nourishing shea, coconut and mango butter. With slim tube, you're able to apply them with ease, without any mirror. I like them but I'm not totally in love. Texture itself is creamy enough to layer but fades within 2-3 hours. My shades are Sumptuous Candy, bright and light pink, and Charming Coral, a flattering peach-pink (usually only seen in Korean makeup). I usually stay away from corals due to my light skin tone but Charming Coral is suitable even for palest skintones. And since they're buildable yet they have a creamy feel, they can be easily combined together. I used both on my lower picture for gradient lips - bright pink in the middle and peachy pink as the outside colour. Truly refreshing and youthful shades.





If I recap everything, I love my newMax Factor Creme Puff Blush. I highly recommend them if you're struggling with overly pigmented blushes. All shades are universally flattering and buildable. Alluring Rose is really similar to MAC Stereo Rose, which would be fun to compare. As for Colour Intensifying Balms, I like the youthful glow, fruity scent and pigmentation they give but they're nothing spectacular. However, texture is quite cushiony and pleasant to wear. If you're still searching for your perfect peach color, Charming Coral is the answer. You can find Max Factor all over Europe in most drugstores. Creme Puff Blushes retail for about 12,99€ while Intensifying Lip Balms cost around 8,49€ in Slovenian DM and Muller. For international readers, you can order Max Factor through international Boots site.

Maybelline The Nudes Palette

$
0
0
Maybelline The Nudes Palette has finally cautiously hit European drugstore after a year of successful route around US. While Slovenia is still behind, Austrian and German drugstores got a lot of buzz around this new hot item (obviously, beforehand good reviews make it even more appealing). Immediately ''sold out'' was a good indicator that the palette is not a one night stand for around roughly 14,99€. I have to say that it's pretty much well worth the money. Now let's just hope The Nudes will slowly start appearing in all European stores...




A single neutral palette with 12 shadows is quite frankly a rare find in low budget beauty department. Not only it looks inviting on first glance, it's also pigmented quite right. An array of shimmers, mattes, satins and glitters maintains a perfect balance for everyday looks. You have your warm browns, versatile taupes, extra shiny champagnes and rusty golds. On top of all, you're surprised with chocolate browns and gold glitters and multi dimensional ivory with gold, pink and green hue. You can easily create cool or warm looks. Although golds aren't really my thing I'm still happy to see a light gold and rusty bronze, dangerously reminding of Urban Decay Smog. Pigmentation is okay, nothing mind-blowing but still good enough to proudly stand in my collection. Shadows are not dusty, however black in particular, seems to crumble a bit due to dry formula. Also, multi dimensional ivory at the beginning seems to give a bit of fallout. Mattes in particular are blendable and soft enough for deserving a non-complain status. Longevity over primer is not a problem whatsoever.





Recapping entire story, I really like The Nudes delivery and quality. Some shades would need a touch or two of extra work but nothing major. An array of basic eyeshadows will deal with all your shadow needs. If you already own similar shades, you're probably okay without it. However, all must have shades in one place makes it pretty darn convenient. Maybelline The Nudes Palette is sold at bigger Maybelline stands for around 14,99€. 

Cell Activation for Hydrated Skin: Eucerin AQUAporin Active SPF25

$
0
0

New addition to Eucerin family is renewed line called AQUAporin Active, consisting of 3 face creams. Older, Aquaporin release was a huge success treating dry skin. Now, what's the most fascinating thing about AQUAporin Active line is that it helps to preserve and raise hydration in your skin through cell activation. How? If you were paying attention to biology lessons, you've probably heard about aquaporines. If not, they are key cell ''organs'' for maintaining and regulating water input between cells and outer world. A single Eucerin AQUAporin Active cream can improve aquaporines to retain more water in cells than usual. Sounds a bit freaky, right? But if they're correct, results could be pretty amazing since everything starts, after all, in cells. Study showed improvement in hydration even after 3 days of regular use of AQUAporin Active line.

Nedavno je v Eucerinovi družini izdelkov doživela prenovo linija AQUAporin Active ki vključuje tri različne obrazne kreme. Starejša verzija AQUAporin Active je že doživela velik uspeh tako na tujem kot domačem trgu, saj so kreme občutno izboljšale vse znake dehidrirane in suhe kože. Nova linija tako ohranja vlago in hkrati viša nivo vlažnosti kože skozi aktivacijo določenih delov kožne celice. Kako? Če ste slučajno posvečali kaj pozornosti biologiji v šolskih dneh potem ste že slišali za akvaporine. Če ne, Vam lahko na kratko osvežim spomin. Akvaporini so kot nekakšni ključni ''organi'' celice, ki skrbijo za ravnovesje vode v celici in med celicami. Več kot jih celica ima, večji je pretok vode. Le krema Eucerin AQUAporin Active lahko pospeši število akvaporinov in s tem poveča tudi navlaženost kože. Sliši se dokaj nenavadno, moram priznati. Če so trditve resnične, so lahko rezultati sijajni glede na to, da se vse skupaj, konec koncev, začne v sami celici. Študije so pokazale, da je izboljšana navlaženost kože prisotna tudi 3 dni po redni uporabi AQUAporin Active kreme.



Eucerin AQUAporin Active SPF25 + UVA Protection (50ml for around 17,99€) combines ultra hydrating daily cream and high protection. It's suitable for all skintypes, even most sensitive, and doesn't irritate the skin. Due to SPF25 cream itself looks slightly yellow in the pot. You can easily break it out in all seasons for protection while still hydrating your delicate skin. Eucerin creams are usually pretty rich while this particular product seems to be something in between. Texture is actually really bouncy on the touch. Mousse-like consistency has a gel-water effect but it's still slightly thick due to sun screen. Watery yet firm. I find it a bit too sticky and rich for every day in ultra hot summer days but pleasant enough, compared to other sunscreens. You can definitely feel it once it's on your skin. Smell is similar to standard sunscreens - a bit chemically but neutral. Gluco-glycerol is also the key ingredient for raising the number of aquaporins in cells and bounding water to cells.

Eucerin AQUAporin Active SPF25 + UVA Protection (50ml za okoli 17,99€, trenutno v setu na Lekarnar) je kombinacija kreme za globinsko vlaženje in visoke zaščite pred soncem. Linija je primerna za vse tipe kože, tudi najbolj občutljive, in ne draži. Ker ima krema zaščitni faktor 25 krema izgleda v embalaži malce rumenkasta. Krema se z lahkoto uporablja v vseh letnih časih, saj ima idealno ravnovesje kremne teksture in vodenega občutka, podobnega žele-ju. Ponavadi so Eucerin kreme res dokaj bogate v teksturi, ta krema pa je mešanica bogate teksture in lahkotne osnove. Na prvi dotik je krema dokaj vodena in se s pritiskom prsta začuti ''žele efekt''. Vodena in hkrati čvrsta tekstura. Kljub zanimivi kombinaciji se lahko kremo čuti na obrazu. Sicer ni najbolj primerna izbira za zelo vroče dni, je pa dokaj prizanesljiva za srednje in malo višje temperature. Vonj je podoben normalnim sončnim kremam - malce kemičen ampak nevtralen vonj. Gliko-glicerol je tudi glavna sestavina izdelka, ki pospešuje število akvaporinov v celicah in s tem poveča vlažnost kože. 



AQUAporin Active SPF25 is rich yet hydrating but still protects from sun rays. It's not the most lightweight daily cream on the market but moussey enough to opposes other daily sunscreens. I could easily see it as a great all year rounder as it is highly hydrating. All season alternative for making those aquaporines work and fight dry skin. Eucerin is dermatologically tested and suitable for sensitive skin. Eucerin is avaliable in most European pharmacies and also on Escentual (currently only old version).

AQUAporin Active SPF25 je po teksturi bogata in hkrati lahka krema, ki zaščiti pred sončnimi žarki. Krema sicer ni idealna za zelo vroča poletja ker tekstura ni ravno najbolj vodena, vendar nikakor ni težka kot navadne sončne kreme. Sklepam, da sta verjetno sta ostali dve kremi brez zaščitnega faktorja lažji po teksturi. Krema je lahko odlična izbira skozi celo leto, predvsem ko imate težave s suho ali dehidrirano kožo ter suhimi, luskastimi predeli. Je celoletna izbira če želite, da se Vaši akvaporini potrudijo v boju proti izsušeni koži. Eucerin je dermatološko potrjen in primeren za vse tipe občutljive kože. Eucerin lahko najdete v bližnji lekarni po 17,99€ ter si lahko ogledate produkte na njihovi strani Eucerin.si.

Best BB Alert: Laneige BB Cushion Pore Control Review & Try On

$
0
0

Laneige Cushions are legendary, particularly BB Cushion Pore Control. My interest was immediately sparked with a massive positive feedback from all over the world while hefty price restrained me from blindfolded purchase without even knowing what cushion really is. To refresh your memory, cushions are little cute compacts, similar to pressed powders, but with liquid BB, CC or foundation goodness. ''On the go'' application and tapping sponge technique makes it irresistible not to try it at least once. Starting with more affordable option first (Etude House in particular which is also under Amore Pacific brand as Laneige) I immediately threw myself in cold water after my ''cushion crush'' and got myself Laneige BB Cushion Pore Control. How would I describe Laneige with one word?Phenomenal





Solely looking at Laneige BB Cushion Pore Control design, I can easily say it has the most astonishing packaging on the cushion market. Mint glass detail, silver lining and really good quality compact makes all the difference. Laneige compacts are the same size as other high-end Amore Pacific brands - IOPE and Hera refills will probably fit into your Laneige compact. Sincerely, packaging and good reviews were the main reasons I even considered choosing this product. 




After first superficial reasons, I've realised that the main star is actually the product inside. Where to begin? Probably with texture. On first touch, BB Cushion is quite liquidy and lightweight. There are no signs of hefty texture whatsoever while it's still extremely pigmented thingy. It's buildable to the extent that it can cover almost everything - cushion is in the similar range range as heavy Revlon Colorstay if I can say so. Coverage is absolutely genius as the texture is light and buildable from initial layer of medium coverage up to full coverage without any caking or heavy feeling on the skin. I'm also surprised by liking Laneige Pore Control semi-matte finish as I am a true believer of glowy finish on dry skin. It's flattering enough for any skin type along with perfecting pores and texture while it's not unpleasantly shiny, heavy or sticky in humid weather. Do I need to emphasise I wear this little guy every day without a pause in current heat wave? Semi-matte finish in humid weather - check! I absolutely love it, period. It feels almost feathery without any major transfer or sticky feeling. On top of all, Laneige BB Cushion is super long lasting with over 7 hours of wear. Scent is pleasantly fresh, almost lemony but subtle. I choose shade #11 Light Beige which is the lightest, supposedly pinker version. It's honestly almost a perfect match, just a shade too dark for my winter skin. As you can see, #11 Light Beige is in no way pink toned but it is slightly less yellow than your regular Korean BB cream or Bourjois Healthy Mix Foundation. It delivers everything that is promised - semi matte finish, longevity, pore control, pore coverage, UV protection with SPF 50 and cooling effect. 








As you might have guessed by now, Laneige quickly became my staple BB Cushion. It's an ultimate base product for hot Summer. As for other seasons, I'm safe to say that it will rock my world with unique, feathery, non-transfer texture (hello scarfs!). Laneige BB Cushion Pore Control is a heavenly product for oily/acne skin types while it's still perfectly balanced for my dry and other skin types. Price tag at 39,88$ seems quite terrifying on first glance but after realising you're actually getting 2 REFILLS with 2 sponges and beautiful case, there's not much to think. You're getting 2 cushions that will last for 6-8 months at least. Also, you can snap it at around 29$ in annual Jolse sales. The only downside is amount in each refill  as you're only getting 15g for about 2-3 months of solid wear. Refills can be easily repurchased at about 20$ a piece, directly from Korea even less. I'm definitely not parting with my Laneige and with free shipping from Korea, you have nothing to loose other than gaining a beautiful product. If you're still on the fence and have doubts, you can maybe try refill first as the product won't dry out due to secured packaging with upper sponge separator. You can order Laneige Cushions and Refills on Jolse.com. Oh, and I think I found my favourite higher-end Korean brand. 

Best Dreamy Nude Nail Polish - Bourjois Chair et tendre

$
0
0

If you follow me on Facebook or Instagram, you've probably noticed my obsession with utterly charming Bourjois nail polish from La Laque line. I'm not talking about classic red from previous posts (read about Cherry'd amour here), instead, I've fallen in love with  a stunning, balanced nude called Chair et tendre. It has all the properties of a flattering nude - has a perfect mix of peach and pink while strong white base to make it noticeable on tan skin. Still, my chubby fingers are in no case tan whatsoever but Chair et tendre still manages to add a warmth to my skin. Beautifully poetic. Ever since I bought this nail polish on offer, I can't seem to stop wearing it, even though I was not interested in wearing nail polish for quite some time. It awakened my nail polish love.





02 Chair et tendre is a balanced pink-peach with strong white undertones and a hint of silver satin shimmer which are not visible on nails. Also, it looks slightly more peachy in person. It leaves a gorgeous creamy finish and it's opaque with only 1-2 swipes. Formula is a bit thicker than with regular nail polishes. Without topcoat, Chair et tendre lasts good 5 days which is a huge success in my book. If you fancy new bright but still subtle nude, Chair et tendre will blow your mind. Sophisticated but still unusually different. La Laques retail for around 7,18€ while you can often snap them on offer. It's tough to get me so excited over a single nail polish, so Chair et tendre is pretty exceptional in my book.

Bioderma Sensibio H2O still owns the Crown after 20 years

$
0
0
Do you know? Bioderma Sensibio H2O Make-up Removing Micelle Solution is sold every 3 seconds around the globe. The mother of all micellar waters is this year celebrating 20th anniversary and got over 30+ awards worldwide. It's still the number one choice between celebrity makeup artists and the original formula of Bioderma is still known as the best on the market. Micellar technology contains small micells that have a body and a head - one to attract dirt and the other to affix on cotton pad. It removes all makeup, dirt and excess sebum that ends up on your face at the end of the day. Bioderma Sensibio can be used as a makeup remover and toner, all in one, suitable for morning cleansing and evening skincare.
SLO
Ste vedeli da je Bioderma Sensibio H2O Micelarna voda prodana po svetu vsake 3 sekunde? Mama vseh micelarnih tekočin praznuje ravno to leto 20.obletnico obstoja. Bioderma je že prejela več kot 30 prestižnih nagrad po svetu in še vedno konkurira z najbolj inovativno tehnologijo čiščenja. Še vedno je prva izbira med priznanimi vizažisti in poznana kot ''najboljša'' na kozmetičnem trgu. Micelarna tehnologija zajema majhne micele, ki imajo hidrofilno glavo za držanje in lipofilno verigo, ki pobere vso nečistočo s kože. Več o samem delovanju si lahko preberete v slovenščini tukaj. Bioderma micelarna voda tako pobere z obraza vso nečistočo, ličila in odvečni sebum ki se neprestano zadržuje na obrazu tekom dneva. Uporablja se kot odstranjevalec ličil in tonik hkrati in je odličen produkt za jutranjo osvežitev obraza ali intenzivno čiščenje ob koncu dneva.


I've been using all sorts of micellar waters from different brands but never really ventured into trying the starter of them all - Bioderma Sensibio Make-up removing micelle solution. Many positive reviews and hyped up worldwide fame caught my attention but never bothered myself to take another look in nearest pharmacy. Finding out that Bioderma is actually the genuine founder of micellar water and that the cult favourite is already celebrating 20th anniversary, I was obligated with beauty blogger duty to try it out. First impressions were fantastic, nothing like any other micellar water. With only tiny amount on cotton pad, you're able to entirely remove your makeup. Practically, there's no tugging around sensitive eye area as you only need slight padding motion and a minute or two for disolving layers of heavy makeup. With placing pad on your eye and giving a slight pressure, you'll be left with a pad filled with mascara, eyeshadow, liner and other impurities. It's efficient with waterproof mascara but you'll probably need to use an extra coconut oil to entirely cleanse your eye area. Using it sparingly, you'll get a good use for your buck as there's no need to entirely wet down cotton pad. Little goes a long way on a long run which makes Bioderma Sensibio micellar water not so badly priced considering the amount you need. Which actually surprises me and makes me think that other brands might mix in standard water as they're clearly not as efficient. 

Če sem iskrena, sem preizkusila že nešteto micelarnih vodic različnih znamk, nikoli pa se nisem lotila same prvotne Bioderma micelarne vode. Nešteto število pozitivnih ocen z vseh koncev sveta je pritegnilo mojo pozornost, vendar sem vedno odlašala nakup v bližnji lekarni. Ugotovitev, da je Bioderma dejansko izumitelj micelarne tehnologije, sem si zadala poslanstvo da preizkusim to čudovito zadevico. Prvi vtisi so bili fantastični, nič kaj podobni mojim prejšnjim izkušnjam. Le z majhno količino na vati dela Bioderma čudeže, saj odstrani vsa ličila in umazanijo le z dotikom kože. Žuljenje in neprestano brisanje z vato je nepotrebno, saj se ličila lepo odstranijo le z rahlim pritiskom in malce potrpljenja. Vatico rahlo pritisnemo na oko in počakamo 1-2 minuti, da se ličila in umazanija razgradi in oprime micelov. Tako preprečite staranje kože okoli oči in zagotovite čim manj drobnih gubic. Je učinkovita tekočina, ki odpravi tudi vodoodporne produkte, vodoodporno maskaro pa se najbolje odstrani z dodatkom kokosovega olja. Z zmerno uporabo boste vsekakor pridobili na dolgi rok. Majhna količina bo tako upravičila malce višjo ceno na dolgi rok. Učinkovitost me je prijetno presenetila, zato sem začela dvomiti v cenejše micelarne vode in ostajam zvesta novi pridobitvi.


If you don't want to end up prematurely all wrinkled around your eye area, right? I caught myself a lot of times to be quite impatient with other-branded micellar waters as they need a lot more time (think 5 minutes or more) for cleansing or they're not as efficient as Bioderma. Also, there's usually a lot of residue makeup despite rubbing. If I still haven't convinced you to at least try the smallest version or ask for a sample, I'm sure the fact that Bioderma is after, the founder, will convince you to try it in the near future. You would think that brands would release improved versions by past 20 years but Bioderma is still THE brand for efficient micellar water. Bioderma is suitable for sensitive skintypes and it's easily accesible in pharmacies around Europe, on FeelUnique and Escentual. Prices go from 5,55€ up to 18,81€.

Če se želite čim dlje izogniti gubam okoli oči, svetujem da preizkusite Bioderma micelarno vodo. Sama sebe velikokrat zalotim, da si premočno drgnem oči z odstranjevalcem ličil ker enostavno nimam časa za čakanje ker produkti niso tako učinkoviti pri razgradnji ličil. Veliko več ostane tudi umazanije na obrazu. Če Vas še vedno nisem spodbudila k preizkusu vsaj testerja Biodermine micelarne vode, sem prepričana da bo dejstvo o začetku Biodermine tehnologije vplivalo na preizkušnjo v prihodnosti. Pričakovali bi, da se bodo po 20 letih začele pojavljati na trgu še boljše micelarne vode, vendar je Bioderma še vedno neprekosljiva. Produkt je primeren za vse občutljive tipe kože, več o sami kulti vodici pa si lahko preberete tukaj. Bioderma micelarno vodo lahko z lahkoto kupite v skoraj vsaki lekarni ali na Sophia za 5,5€ na 100ml, 11,65€ za 250ml in 18,81€ za 500ml. Prav v čast 20.obletnici pa trenutno potekajo različne akcije in ponudbe na Bioderma Micelarno vodo, dobite lahko 2 steklenički za ceno ene.

Cruelty-Free Sigma SigmaTech Essential Brush Set

$
0
0

I'm a brush junkie. Nothing makes me happier than receiving/buying brand new brushes with distinct scent of new and knowing that they will last me forever, well...almost forever. My first proper brushes were from Sigma and I was willing to give off a good amount of well earned money for that time. That's why I have a huge attachment to their brushes. My first set was actually the Essential Kit which is still looking brand new as 5 years ago and I would basically need only this kit for gorgeous makeup looks. Soon enough, once you get the taste of real everlasting brushes, you'll probably want to expand your brush family now and then. And constant new releases from your favourite brush company don't make your life any easier. What I was not expecting, was a beautifully wrapped Sigma package with their new SigmaTech Essential Set, a new innovative brush set with advanced synthetic fibres. They supposedly outperform animal hair with intentionally irregular tip of the fibre for maintaining makeup product at the tip of the bristles. Using synthetic fibres, brushes are also cruelty-free, vegan, hypoallergenic, antibacterial, long-lasting, easily reshaped, there's no color bleeding and absorption and are easy to clean. Sounds magnificent now let's take a look at each brush, shall we?


Usually, duo fibre brushes are made out of natural and synthetic layer to seamlessly blend out powder or liquid products. However, Duo Fibre Powder/Blush F15 is all made out of synthetic fibers and still manages to achieve flawless finish as the black bristles still feel as soft as animal hair. Because of the shape, brush is perfect for soft application of strongly pigmented blushers and bronzers but great for light dusting of powder too. You can also use it as a stippling brush for light foundation or adding a touch of highlight. I really enjoy using this brush with extremely bright blushers and that's why it's one of my favourites out of the bunch.



Tapered Face F25 was on my wishlist ever since I've heard about it's multitasking properties. Not only it can perfectly apply and blend powder blushes on the apple of your cheeks, it can contour and blend at the same time. Pointed tip makes precise application while fluffier body blends out the corners. Also, you can roll it over your foundation with powder to perfectly set makeup without budging your liquid base. On the touch it feels like real animal hair so it works best with powder products.



I still need to figure out how to properly use Soft Blend Concealer F64. It's quite dense and firm so I'm predicting is meant for liquid products like concealer itself. I've tried it a few times as a concealer blender as the name proposes. It does blend out heavy duty concealers wonderfully even around eye area. I love to use it in combination with Collection Lasting Perfection concealer. Also, I could imagine it as a great creamy contour helper.




Medium Sweeper E54 feels slightly more synthetic than other eye brushes which makes me think it's also great for cream or liquid products. I personally use it for cream eyeshadows and powder eyeshadows to lightly sweep them in the centre of my lid. This brush is not meant to intensify eyeshadows but adds a light, sheer wash of colour for every day. Although versatility is the main key point, this brush is not my favourite from the Essential Set.


Since I already own classic old E35 brush from Sigma, I've only expected the best from new, improved Tapered Blending E35. New version is as good at blending as the older brother. Also, shape seems to remain a lot better which makes it perfect for precise blending. I also like to use it for light dusting of champagne shades all over my lid. It fits in most creases as it's not too fluffy or not too stiff for light blending. Love! Along with usual ''Mac 217 brush'' type shape, this is the next must have brush for easy eye looks.


Exact Blend E32 has soft but dense bristles which serve great for intensifying powder eyeshadows. Shape is really similar to standard Mac 239 brush but slightly more elongated and denser. Precise application and lots of product on the brush deliver intense smokey eyes or highly pigmented colorful looks. You can also use it for applying color on your lower lash line. Another good choice to expand your brush collection.


Small Tapered Blending E45 fits every crease and outer corner. Small enough to buff every mistake but fluffy enough to be an all rounder blending brush. I also like to use it for adding additional colour to my outer eye space. Has the same softness as E35 and makes a precise crease look on any eye shape. I like it but I still need to practise before I'm going PRO with this particular brush.


Winged Liner E06 is a lot different compared to other usual eye liner brushes. It's not as stiff as liner or eyebrow brushes so it works best with soft gel liners and liquid liners. It makes a lovely flick due to pointed shape but still delivers sharp line. Not the most universally usable brush but if you're a strong believer in eyeliner this might intrigue your mind.





I would say SigmaTech Essential Set is suitable for beginners but great for more advanced users. Frankly, you can do an entire face look with only this set. A bit of imagination with mentioned brushes is needed (looking at E45, F64 and E54). E35 Tapered Blending, F15 Duo Fibre Blush/Powder, F25 Tapered Face are definitely the main stars in my book. At 120$ this is still the most affordable brush set from Sigma. I do miss standard E25 brush (or Mac 217) which is the best eye brush you can ever come across. I would also like to see another brush instead of  F64 Soft Blend Concealer as my fingers work perfectly fine with concealers. Other than that I have no complaints. They wash beautifully without shedding and they keep their shape as promised in brochure. You can discover Sigma here. Every month there's a new code out for 10% off. In July it's INNOVATINGBEAUTY if you're deciding to snap a brush or two for yourself. You can also wait on Black Friday or similar holidays for more discount or free worldwide shipping. All in all I'm pleased with all my Sigma brushes and I wouldn't trade them for anything else. Sure, prices are not the most affordable but keep in mind you're investing in tools that will last (almost) a lifetime.

Non-sticky, light, safe & high Sun Protection

$
0
0

Do you usually experience sun allergy, heavy textured sun screens and uncomfortable feeling on your skin? Believe me, I'm the worst customer when it comes to sunbathing or seaside activities in general. Sun is the worst enemy for my pale, freckled skin even if I exclusively hide under pine trees when I'm on vacation. Sun damage is my worst fear and due to irresponsible sunbathing in the past, I've accumulated quite a few dark spots. Every now and then (but not as often as in the past) I hear a grandma or a grandpa saying to me I really need a stroll on the pure sun due to my pale, unhealthy skin. How ironic is that? With years, we finally started to talk about sun damage and sun cancer and I can't emphasise how important is sun protection to avoid health issues and ageing skin in the future years. Along with common sunburns I often experience sun allergy with incorrect selection of sun screens. Mix of sun, sweating, salt and chemicals irritate my skin and leave a bittersweet taste to my holiday experience. That's why I always stick with what I know best - sun screens that minimally or never irritate my skin along with other factors. Again, Eucerin is my long term partner in crime against sun allergy and heavy, sticky textures. Sun Creme-Gel and Transparent Sun Sprays were my go-to products for a couple of seasons. This year, Eucerin released Transparent Sun Spray Dry Touch in convenient spray bottle and ultra light texture for oily, acne skintypes. Even though I have generally normal to dry skin, I hate heavy textured sun screens that make me feel uncomfortable. If I take into consideration my previous experiences with lightweight textures from Eucerin, I haven't had any sunburns whatsoever.
SLO
Ali ponavadi na morju doživljate sončno alergijo, težke teksture sončnih krem in neprijeten občutek na koži? Verjemite mi ko rečem da sem najslabši gost na soncu. Sonce je največji sovražnik moje blede pegaste kože kljub temu, da se na morju ponavadi skrivam pod borovci. Sončne opekline in nevarnosti so moj strah ker sem imela v preteklosti veliko neprijetnih opeklin in posledično pridobila tudi nekaj temnih madežev in znamenj. Vsake toliko časa mi kakšna prijazna starejša gospa ali gospod svetuje sprehod po soncu zaradi blede, nezdrave kože. Ironično, da še danes bleda koža spominja na bolezen ali nezdravo telo kljub neštetim opozorilom o nevarnostih sončnih žarkov. Sama ne morem dovolj poudariti kako pomembna je sončna zaščita, da se izognete zdravstvenim težavam, kožnemu raku in prehitremu staranju kože. Jaz sem odličen primer za nezdrav vpliv sončnih žarkov iz preteklosti. Poleg opeklin velikokrat doživljam tudi alergijo zaradi kombinacije sonca, kemikalij, soli in potenja. Zato poizkušam vedno ostati pri preverjenih sončnih kremah, ki minimalno dražijo kožo. Kot sem že neštetokrat omenila, z Eucerinom se sedaj zvesto bojujem proti sončni alergiji in težkim, zadušljivim teksturam. Sun prozoren sprej in Sun gel sta stalnica že iz prejšnjih sezon, letos pa je Eucerin dodal v mojo zbirko še Sun Dry Touch transparentni sprej ZF 50+. Sprej je v embalaži aerosola, ki omogoča enostavno nanašanje in ultra lahko teksturo, primerno za vse tipe aknaste in mastne kože. Čeprav imam sama normalno/suho kožo po telesu, sovražim zadušljive kreme zaradi katerih se počutim neprijetno in lepljivo. Če povežem izkušnje iz prejšnjih sezon z Eucerinom, nisem imela opeklin že lep čas, hkrati pa se na plaži ne bleščim kot ''belo čudo'' zaradi belih sledi zastarelih sončnih krem.


Transparent Sun Spray Dry Touch SPF 50 defends from UVA and UVB sun rays. It's waterproof, non-sticky and extremely light in texture. You can easily apply it with a spray pump on the go. Sun screen doesn't transfer evenly on the skin as a mist but instead, it comes out in small ''piles'' for rubbing it into the skin afterwards. Product itself is pretty liquidy, slightly yellow tinted and smells alcoholy with application. You need to rub it across your skin quite fast as it sinks into the skin in terms of seconds. It leaves non-sticky feeling, almost as if you're not wearing any sun screen. It's great for any outside activities when you're sweating or avoiding sun screen due to heavy, suffocating feeling. The downside is alcohol as it is the main ingredient for making the texture lightweight and non-sticky. Do consider that if you're choosy about ingredients. I personally don't have a problem with it. Sensitive skin should also tolerate this product as it is dermatologically tested. It contains antioxidant Licochalcon A known for anticancer, antibacterial and antiviral properties as it protects skin cells against free radicals damage.

Sun Dry Touch transparentni sprej ZF 50+ščiti pred UVA in UVB žarki. Je vodoodporen, nelepljiv in zelo lahkoten. Z enostavnim nanosom je odličen pri športu in na poti. Sama krema se ne nanaša kot sprej ampak prihaja iz tube v ''otočkih'' tekočinaste kreme. Tako je treba zaščito hitro razmazati z rokami saj se vpije v času sekund. Tekočina je prozorna, malce rumenkasta in diši po alkoholu. Pusti nelepljiv občutek, se ne masti in ne prenaša po oblačilih. Sprej je odličen za zunanje aktivnosti kjer se veliko potite. Zadušljiv občutek na koži je tako preteklost. Edina negativna stran je ogromna količina alkohola ki sicer omogoča lahko, hitro vpijajočo teksturo. Če se alkohola kot sestavine izogibate, potem vzemite to v razmislek. Sama sicer nimam problemov s to sestavino, hkrati pa je po navedbah znamke sprej primeren za občutljiv tip kože. Produkt je tudi dermatološko testiran. Vsebuje Licochalcon A, antioksidant, ki je poznan po anti-virusnem, antibakterijskem, anti-kancerogenem delovanju saj zaščiti globlje plasti kože pred prostimi radikali.


Considering light texture, I'm pleased with the product. It's not sticky, doesn't transfer and protects my skin against UVA and UVB sun rays. Now the big test is always at the seaside so I'll update you on the durability of the actual amount (200 ml) and personal experience with any possible sun allergies. Using a Transparent Sun Spray in the past, it's not likely that Eucerin sun screens would irritate my pale skin. Transparent Sun Spray Dry Touch usually retails between 20-16€. You can find Eucerin on FeelUnique, Boots. Stay safe and get yourself a new sun protector each year/season!

Če vzamem v razmislek samo teksturo in učinkovitost, sem z izdelkom zadovoljna. Sprej ni lepljiv, se ne pozna na oblačilih in učinkovito ščiti pred žarki. Preizkusila sem ga že pri zunanjih aktivnostih, pravi test pa šele prihaja na dopustu. V prihodnosti Vas bom obvestila in posodobila opis o sami količini spreja (vsebuje 200 ml) in osebni izkušnji s sončno alergijo. Če sklepam da nisem imela problemov s podobnim Transparentnim Sun sprejem v preteklosti, upam, da tudi Sun Dry Touch sprej ne bo dodatno dražil moje blede kože. Sun Dry Touch transparentni sprej ZF 50+ se ponavadi prodaja za okoli 20-16€, odvisno od same sezone. Trenutno je v akciji za okoli 16€ po lekarnah v Sloveniji in na Lekarnarju. Več o samem izdelku in sestavinah si lahko preberetetukaj. Ostanite zdravi in zaščiteni ter ne pozabite menjati sončno zaščito vsako leto!

Refreshing Symphony of Caudalie - Massive Overview of Products

$
0
0

My Caudalie love started not so long ago. I randomly won a travel size of  Caudalie's Best Selling Beauty Elixir which sparked my passion to investigate this French brand even further. Beauty Elixir turned out to be a Summer ''heat wave'' staple with refreshing, glorious mist of herbal oils. The more I investigated Caudalie, the more dear to my heart was their concept and philosophy. If you truly want to know a brand, you have to start at the root. Caudalie was branded at the heart of French vineyard landscape. Founder firmly believes that grapes and vine possess extraordinary power for both - inside and outside of human body. Patented grape extracts, grape plant water, seed oil are the main base for all Caudalie products. Grape seed polyphenols are known as the most powerful antioxidants on the planet, grapevine stalks are perfect for anti ageing skincare while viniferine from grapevine sap has the most powerful properties against dark spots. They have several patents and use mainly natural active ingredients, all plant-based. Caudalie is eco-friendly, donates 1% to planet activities, is against animal testing (but sells in China) and is strongly against use any parabens, paraffin, mineral oils, synthetic ingredients, animal raw materials. Most commonly used ingredients along with grape base are plant oils, shea butter, avocado and apricot butter, flax seed, sage, chamomile, ginger, lemon and orange plant waters. Not only it's natural but also highly awarded brand worldwide. What intrigues me the most? Basically everything but let's take a more in depth look... 
SLO
Moje celovito občudovanje Caudalie se je začelo pred kratkim. Kljub temu da že poznam nekaj njihovih produktov leto ali dve, sem se začela poglobljeno zanimati za to francosko znamko, ko sem prejela v nagradni najbolj prodajan Beauty Elixir. Postal je pomemben kos ohladitve v vročici poletnih dni. Zanetil je iskrico, čemur je sledil vroč ogenj raziskovanja te francoske prestižne znamke. Bolj kot sem ''kopala'' po informacijah o Caudalie bolj pri srcu mi je postajala njihova filozofija in koncept, saj se znamko najbolje spozna pri njenih koreninah in načelih. Caudalie je bil ustanovljen v srcu francoske dežele vin Bordeaux, kjer so patentirali lepo zbirko formul za lepo, zdravo kožo. Polifenoli grozdnih pečk so poznani kot najbolj učinkoviti antioksidanti na tem planetu, stebla vinske trte so odlična rešitev za nego proti staranju ter izvleček soka vinske trte je rešitev proti pigmentnim madežem. Caudalie uporablja naravne aktivne sestavine, ki so le izključno rastlinske. Znamka je okolju prijazna saj donira od zaslužka 1% aktivnostim za varstvo okolja, uporablja reciklirane materiale, je proti testiranju živali (ampak prodaja na Kitajskem) in je močno proti uporabi parabenov, parafinov, mineralnega olja, sintetičnih sestavin in predelanih živalskih sestavin. Poleg baze grozdnih in vinskih sestavin Caudalie najraje uporablja rastlinska olja, lanena semena, žajbelj, kamilice, ingver, limonino in pomarančno cvetno vodico in masla avokada, kariteja ter marelic. Ne le da je kakovostna naravna znamka ampak tudi pridno pobira nagrade po svetu. Kaj me najbolj navdušuje? Enostavno vse ampak poglejmo si pobližje posamezne izdelke...


Let us start with the product that made this mess - Beauty Elixir (30ml for 10,90€, 100ml for 32€). This is something that caught my attention long ago in Lisa Eldrige's videos. A light veil of herbal complexion enhancer infused with rosemary leaf oil, peppermint oil, rose flower oil can easily uplift your mood but also set your makeup, nourish your skin and improve radiance to your skin. Elixir of youth is the perfect second name for this product. It has a delicate mist and distinct peppermint/rosemary scent. If you're in general struggling with powdery makeup finish or you enjoy a fresh burst of oil essence, this is perfect. It adds glow, sets your makeup, helps to uplift mood or helps with travel sickness. It's easily used as a ''to go'' refreshener, toner, makeup fixer, glow enhancer and mood lifter.

Začnimo z glavnim krivcem za to obsesijo - Beauty Elixir (30ml za 10,90€, 100ml za 32€). Lahka tančica zeliščnega vonja izboljša sijaj polti medtem ko rožmarinovo in metino olje ter olje vrtnice neguje kožo, odpravi pudrast videz po nanosu ličil in hkrati izboljša razpoloženje. Eliksir mladosti je njegovo drugo ime. Ima zelo nežno, delikatno meglico in zelo dobro prepoznan vonj po rožmarinu in meti. Če se nenehno bojujete proti pudrastemu videzu kože in uživate ob različnih meglicah, potem Vas bo Beauty Elixir presenetil z dodatkom negovalne plasti olj. Doda sijaj koži, lepo zaokroži in podaljša obstojnost ličil, poživlja in izboljša razpoloženje ter pomaga pri potovalni slabosti. Zlahka se uporabi kot osvežilec, tonik, razpršilo za obstojnost ličil in dodatek sijaju kože. Priznam, z njim dosegam veliko boljše rezultate na moji suhi koži kot z katero koli drugo meglico (prekosi tudi zveste ''spremljevalke'' za sijaj iz Koreje).



Divine Oil (50ml for 16,80€, 100ml for 25,60€) is also Caudalie's Best Seller for a reason. If I praised dry oil scents in the past, Divine Oil took everything to a whole another level. Beautifully scented with flowery, earthy, woody notes you'll be probably charmed in a minute To me, it smells like woods and mild grapes with a hint of vanilla. Fragrance is so subtle yet noticeable you won't need any additional perfume. In one word, it smells like pure luxury as the glass bottle itself announces. Grape, hibiscus, sesame and argan oil are the nourishing base. Texture is almost heavenly - light and easily absorbed which makes your skin glow from within. I'm charmed. I also love the fact that it has a spray pump at both - 50ml and 100ml. I use it mainly for my body and hair but also as an extra addition for my face. There's also a perfume inspired by Divine Oil fragrance I'm dying to smell.

Divine Oil (50ml za 16,80€, 100ml za 25,60€) je prav tako ''best seller'' z razlogom saj preseneti z lahko teksturo in čudovitim vonjem. Če sem bila navdušenka suhih olj že v preteklosti, je Divine Oil ponesel kategorijo suhih olj še višje. Vonj cvetov, lesnih not in zemeljkast pridih očarajo v trenutku. Osebno mi diši zelo ''zemeljsko'' z lesnimi notami, milim grozdjem in s ščepcem vanilije. Dišava je vsekakor subtilna vendar dovolj očitna, da prejmete zelo veliko komplimentov. Če povzamem v eno besedo je vonj čisti luksuz. Osnova olja so grozdno, arganovo, hibiskusovo in sezamovo olje za globinsko nego. Tekstura je lahkotna kakor se za suho olje spodobi hkrati pa se v poletnih dneh vpije v meri sekund. Očarana sem nad izdelkom. Všeč mi je tudi dejstvo da imata obe velikosti sprej pumpico za lažji nanos. Uporabljam ga v glavnem za telo in lase, dodam pa ga tudi nočnim kremicam ko imam izsušeno kožo. Če Vam je vonj simpatičen, obstaja tudi parfumska verzija (na žalost je nisem zasledila v Sloveniji).


Premières Vendanges Moisturizing Cream (17,90€) has been in my sister's daily routine for roughly a year or two. Due to antioxidant ingredients and quite creamy texture it's more suitable for normal/dry skintypes. Perfect for applying before makeup and suitable for younger skin. You only need a pea size amount to cover your entire face with this potent product. Grape seed oil deeply nourishes and provides antioxidants for protective day care.

Premières Vendanges Moisturizing Cream (17,90€) kraljuje v sestrini omarici že leto ali dve. Krema ima močno sposobnost antioksidantov, ki dnevno zavarujejo mlado kožo. Tekstura je sicer malce bolj gosta kot pri navadnih kremah, vendar jo potrebujete le ščepec za cel obraz. Ker je gostejša in bolj hranljiva krema je vsekakor bolj primerna za normalno in suho kožo. Olje grozdnih pečk neguje kožo skozi cel dan. Meni osebno je krema všeč, vendar se je potrebno navaditi na gostejšo formulo. Je ne priporočam osebam z mastno ali mešano kožo.


Vinoperfect Cell Renewal Night Cream (27,20€) is the richest, most potent cream I've experienced for the last two years. It's all I've been searching for my dry skin with dark spots. It supposedly stimulates the renewal of skin cells to perfect pores, dark spots and imperfections overnight. I totally agree about waking up with well rested skin and fresh, bright texture. Also, it's stated that it's 62x more effective than Vitamin C itself. Because of fairly thick texture you need only the smallest pea size amount. Generally, I really really like it as it has wonderful ingredients like shea butter, grape seed oil, glycolic acid, panthenol, grapevine shoot extract which nourish and perfect my skin with a mix of acids, oils and butters. Smells indulgently citrusy. Note that you won't like the texture itself if you generally avoid heavy textures.

Cell Renewal Night Cream (27,20€) je najbolj bogata krema kar sem jih preizkusila v zadnjih dveh letih. Prav tako je gosta, hkrati pa tako učinkovita, da je idealna za nočno nego moje suhe, pegaste kože. Po navedbah naj bi stimulirala kožne celice k obnovi za manj vidne pore, izboljšane temne madeže in ostale nepravilnosti kar čez noč. Sicer nisem opazila zelo vidnih rezultatov samo z eno uporabo je pa koža vsekakor bolj napeta in lepša po redni uporabi. Tekstura kože je lepša, prav tako pa deluje koža spočito. Caudalie navaja, da je ta specifična krema 62x bolj učinkovita kot navaden Vitamin C. Krema mi je osebno zelo, zelo všeč saj ima čudovite sestavine kot so karitejevo maslo, olje grozdnih pečk, glikolno kislino, panthenol, ekstrakt vinske trte ki poskrbijo za koktejl kislin, olj in masla. Krema diši sveže, malce spominja na limone. Krema Vam ne bo všeč če se ponavadi izogibate težkim teksturam. Linija Vinoperfect je ena izmed bolj prepoznavnih iz Caudalie vrste.


Fleur de Vigne Fresh Fragrance (50ml for 24€, mine is tester) is the most refreshing scent I have ever willingly tested. It's a blend of white rose, pink peppercorn, watermelon, grapefruit, mandarin and cedar. Basically it smells like citrus, mandarin and notes of green grass, grape leaves for bitterness and zesty flowers. I would usually never pick such a zesty, citrusy scent but this has grown on me over the past few, utterly hot weeks. It's citrusy but has a pinch of bitterness and earthiness if it makes any sense. The most natural smelling perfume I've tried in a long time. Longevity is pretty similar to average perfumes but you can still capture a whiff or two after several hours.

Fleur de Vigne Fresh Fragrance (50ml za 24€, moj je v obliki testerja) je najbolj osvežujoč vonj ki je pritegnil mojo pozornost že v sami trgovini. Je mešanica bele vrtnice, roza popra, lubenice, grenivke, mandarine in cedre. Meni osebno diši kot mešanica citrusov in not zelene trave, grozdnih listov in malo cvetlic. Nikoli se ne bi odločila za tak vonj pred nekaj leti vendar mi je dišava prirasla k srcu v teh vročih dneh. Vsekakor ima kot večina Caudalie izdelkov zemeljske note - nikakor umetno ampak malce grenko za poživitev. Ponavadi ga lahko zaznam nekaj ur po nanosu. Vonj je tudi v obliki gela za prhanje.


Thè des Vignes Shower Gel (200ml for 9,60€) is soap free body cleanser that doesn't irritate sensitive skin. This particular scent out of the four has notes of purple grape-skin, honey and grape stem saps for bitterness and depth. Orange blossom, ginger, jasmine make the scent what I called ''more manly''. It's really earthy, deep and reminds on refreshing colognes. Rinsing the gel off, you're left with long lasting captivating unisex scent. Definitely sensual and grown-up which is a nice novelty toward my usual sweet, fruity, vanilla scents.

Thè des Vignes Shower Gel (200ml za 9,60€, moj je v obliki testerja) je nežen gel za tuširanje brez baze mila. Ne draži občutljive kože in obstaja v 4 vonjih. Thè des Vignes ima note lupine temnega grozdja, medu in grozdnih vitic za globino ter grenkobo. Cvet pomarančevca, jasmin in ingver še dodatno dodajo noto ''moškosti''. Na kar tudi ta gel spominja - zemeljsko, osvežujočo moško kolonjsko. Vonj je univerzalno všeč tako moškim in ženskam saj je zares čuten. Je vsekakor osvežitev v moji običajni zbirki sladkih, sadnih in vanilijevih dišav.




I normally stay away from reviewing testers but Divine Legs (100ml za 25,60€) impressed me so much, I have a need to share my thoughts with you. I usually feel super uncomfortable and self-conscious when wearing shorts, skirts or anything above the knee. In fact, I usually tend to stay away from Summer clothes as long as possible, until I'm ready to reveal my super pale legs. By that time I already get a bit of colour to my upper body (as much as a pale lady can) and my legs look way paler than needed. What I haven't realised is that I had a solution right at my nearest beauty shop. Divine Legs is a one step bronzing lotion that perfects surface of your skin and adds a hint of colour to your legs. It dries down within seconds, mistakes are easily corrected with normal lotion and it doesn't transfer upon normal sweating. I'm absolutely astonished by this miracle worker and I need a full size ASAP.

Ponavadi se izogibam oceni testerjev ker so dokaj nezanesljive, vendar me je Divine Legs (100ml za 25,60€) popolnoma očaral le z dvema nanosema. Pred začetkom poletja se vedno počutim neprijetno razgaljati moje blede, še skoraj zimske noge. Sploh ko je treba iz omare izbrskati kratke hlače, krila ali karkoli nad kolenom. Pravzaprav se izogibam nošenju le-teh kakor dolgo je možno zato ponavadi malce porjavi (kolikor je pač mogoče na sneguljčici) le moj zgornji del telesa. Noge tako izgledajo še bolj blede. Česar se nisem zavedala je, da imam rešitev le nekaj korakov stran od doma. Divine Legs je kot obarvana krema, ki doda naraven pridih porjavelosti nogam (ki so ponavadi pri vseh človeških bitjih svetlejše) in se posuši v nekaj sekundah. Označimo jo kot nekakšen bronzer, ki se spere z vodo. Kljub lastnosti losjona, se krema takoj vpije in ne pušča sledi kljub potenju. Napake pri nanašanju se z lahkoto popravijo le z dodatkom navadnega losjona in malce potrpežljivosti. Naravnost sem očarana in že zbiram denar za takojšen nakup.


No wonder Caudalie quickly became a cult favourite among French and UK beauty fanatics. It's still a fresh new breeze in Slovenia but I'm sure that once you try their formulas and scents, you'll be head over heels with your new discovery. Caudalie is worldwide available in beauty shops and on FeelUnique. Prices may vary upon certain country.

Me ne čudi, da je Caudalie že leta ''kultna'' stalnica pri kozmetičnih navdušencih in priznanih vizažistih v Franciji in Veliki Britaniji. Caudalie je sicer še dokaj sveža sapa v Sloveniji, vendar verjamem da se boste zaljubili v znamkoče daste priložnost vsaj enemu izdelku. In če smo že ravno vinorodna dežela z veliko pokušinj vin, verjamem da nam je znamka pisana na kožo. Caudalie je na voljo v večjih kozmetičnih trgovinah kot so Muller in Nama ter tudi na Lekarnar-ju. Cene se lahko malce razlikujejo, saj sem jih poiskala na uradni, mednarodni strani od Caudalie.

Avon Luxe Silken Lip Perfector: Swatches of Entire Line

$
0
0

Lip Perfector sounds as a brilliant idea. With cult favourite perfecting glosses (we all know them by now) there's a leakage of perfecting bases, lipsticks, lipbalm and lipglosses. Coincidence or not, Avon released a fairly new collection of Luxe Silken Lip Perfector consisted of 4 basic shades. It's not a lipstick, neither a standard balm - it's somewhere in between with a pinch of retinol and collagen for smoother, perfected finish and tingly sensation to plump up your lips. Texture itself is pretty unique as it's quite thick as a nourishing lipbalm yet creamy and tingly. Another bonus is scrumptious strawberry tart scent which slightly disappears with regular use. I was definitely surprised by thick balmy texture and quite strong tingly sensation which wouldn't appeal to all of you. However, you're left with slightly perfected lips that look somehow plump. Personally I would enjoy them much more without tingly sensation and plumping effect but that's a matter of your personal taste. Packaging is pretty straight forward as with their usual Luxe line. They come beautifully packaged in golden black boxes while lipstick tubes look quite luxurious gold at only 3,90€ a piece. They definitely feel heavy in your hands and leave a much more sophisticated impression than their older interpretation of regular Luxe line. Definitely a likable improvement from my point of view.



As for the colours, there's not much to think about. You have four basic shades that cover everyone's taste. Natural Tint is almost a colourless balm with a hint of white/nude base to make your lips slightly toned down. A good choice if you're striving for ''au naturel'' look. Maybe similar to my Korres Lip Butter in Jasmine. Honey Tint is the most odd warm colour I've seen in a long time. It's a true warm brown reminiscent of honey or slightly burnt caramel. It would be a lovely addition for tanned girls with warm skintone. Not the most perfect choice for paler skintones but if you're digging the whole 90's trend this might work. Rose Tint is universally flattering neutral, transparent pink. Not much to say though it's my favourite of out the bunch. Berry Tint might seduce you with it's name but it's in fact a punchy, pinkish red. This shade would work on all skintones and it's fairly pigmented too.







For 3,90€ these are nice alternatives to similar high end products. If you don't mind tingly sensation, plump lips and heavy but pleasant texture, Silken Lip Perfectors are a steal at 3,90€ (usual price is 7€). I like them but I'm overall not a fan of stinging or tingly sensations on regular basis. Rose Tint might find a place in my permanent collection while I'm still debating on Natural Tint as it gives a lovely natural finish. They are fairly nourishing and long wearing at about 4 hours. Definitely give them a go if you're planning to order from Avon in the near future but keep in mind they tingle. Utterly yummy scent is another bonus that I love. You can check out latest Avon news here. For Slovenia, you can browse around on Avon Facebook site and regular site here.

Matte Liquid Lipsticks

$
0
0
Longevity, precise application and fully matte effect are the main reasons why everyone love a good matte liquid lipstick. Lipglosses lost their charm a few years (or a decade) ago while with new trend, matte tubes of lipstick seem to overtake beauty industry for a good period of time. Eating, drinking and kissing without smudging and bullet-proof formula makes a girl's dream come true. Without any worries about having a lipstick on your teeth, liquid matte formulas are nowadays also stick-free. Remember early Revlon Colorstay long lasting ''lipstick glosses''? Those were a true pain to wear as they were super tacky while also peel off the lips in pieces. Not anymore. Welcome to the new era of comfortable matte liquid lipsticks!


Bourjois Rouge Edition Velvet (12,95€) are still my top choice for comfortable matte lips. There's not a single similar product that would provide velvety matte finish but still feel like you're wearing almost nothing. As for longevity these aren't the most long wearing nude shades but they deliver a good amount of wear. Darker colours can stick a lot longer. My top favourite is definitely Nude-ist, a flattering rose nude. So Hap'pink, Happy Nude Year and Don't Pink of it are three out of four new additional shades that are unfortunately not available in Slovenia. Shades tend to settle into matte finish after a few additional minutes, I apologise for my unsettled, freshly applied swatches. You can find Bourjois in almost any European drugstore while you can still shop internationally on FeelUnique, LookFantastic and Asos. You can read a more indepth review and swatches here.



L.A. Girl Matte Flat Finish Pigment Gloss (3,99$) range is my second top favourite brand for matte lips with extended longevity. They are truly opaque with one swipe, extra matte when settled, don't peel off and leave an outstanding impression. For the price these are definitely a steal and I can't recommend them warmly enough. As there might be some formula trouble with lighter, white-based shades I haven't had any problems with my 3 picks.They stay on for the entire day, don't smudge and fade evenly. Dreamy is similar to my Mac Oxblood (LE) lipstick (review here), a warm peachy nude on fair skin tones, Timeless is a good dupe for Mac Flat Out Fabulous with neon purple-pink. Rebel is one of a kind grape colour with a balanced warmth (wore it in my older post here). Highly recommend. Keep in mind these are a tiny bit sticky with drying. Sticky feeling slowly fades with wear. You can buy them on Ebay or BeautyJoint.


Menow Long Lasting Gloss (1,18$) from Ebay sparked up my attention solely for being good dupe shades for Lime Crime Velvetines and Mateja's review. I instantly snapped shade 18 as it is a good dupe for ever so famous Lime Crime Cashmere. It's truly a wonderful taupe-rose-nude. Number 33 is supposedly compared to Lime Crime Wicked, a darkened red. Colour 30 was just a random mistake as it's too warm toned and brown for my taste. If I dedicate a minute or two to formula, these aren't the best matte lipglosses I've come across. They do wear a couple of hours but slowly start to peel off unevenly upon eating or drinking. Any sort of oil will leave you with a bare spot on your lips. Also, hard to remove or touch up. Formula is not trust worthy but okay for smaller errands. Also, I'm not too keen of not knowing ingredients and it's origin. I might toss out shade 30 and 33. All in all, great for experimenting with colours but nothing majorly impressive. They are slightly sticky upon application.


Too Faced Melted Liquified Lipstick (23,60€) in Melted Marshmallow is not entirely matte. It delivers more of a velvet/satin/creamy finish to your lips. Still it's comfortable without any extra moving or smudging. I truly enjoy this product as it also has a sponge tip applicator, smells delicious and has a good colour payoff. You can definitely find more affordable options but if you're eyeing this particular product I would recommend it. Melted Marshmallow in particular is a baby pink with warm undertones. You can buy Too Faced internationally on Beauty Bay.

I've recently snapped a Makeup Factory Mat Lip Fluid (about 14,99€) from their recent Mat Wanted Collection. Unfortunately it was limited edition and it's only sold in Muller (Artdeco brand). Still, you can still snap 6 different colours if you're lucky. Violet Mauve at about 14,99€ left me feeling restless until I finally cave in. It's a wonderful dusky violet mauve with ashy undertones. Formula is slightly more liquidy than the rest and also a bit harder to apply. I usually tend to use it with a corresponding lipliner. Violet Mauve stays on my lips for approximately 4-5 hours. It's dermatologically approved. I really hope this pops out in Makeup Factory regular line.


Sephora Cream Lip Stain in #13 Marvelous Mauve was on my wishlist due to high rating and good impressions. First thing that I've noticed is the scent. It's actually pleasantly scented with vanilla which is a nice change in matte liquid lipstick sphere. Also, shade is to die for due to warm mauve tones. It's pleasant on the lips, non-sticky and long lasting as Bourjois Rouge Edition Velvets. Easy application is just another bonus. A great, solid lip product if you're venturing into liquid lipsticks.




So my final verdict sounds something like this: If you're looking for comfortable velvet finish try Bourjois Rouge Edition Velvet. If you need a long lasting, non-budge proof formula with flat matte finish and affordable price, L.A. Girl Matte Glosses are the right choice. These two lines are my top 2 choices. As for the others, Menow is okay for discovering your matte shades but not the best formula while Makeup Factory and Too Faced deliver high quality product but are a tad more expensive than other drugstore options. Sephora Cream Lip Stain is a another great alternative if you're nearby Sephora store. 

New Brows for New Pastel Hair

$
0
0

It's difficult to find the right brow colour when you're a blond, especially if you like to experiment with different tones. Especially the cooler spectrum of brow products is insufficiently full in drugstores. Finding a perfect ashy, cool-toned brow product is almost mission impossible. While I'm still fairly happy with using a taupe cream shadow instead of genuine brow product for my eyebrows, I'm starting to get annoyed with washing my eyebrow brush every single use. Luckily, I've come across Bourjois Sourcil Precision Eyebrow Pencil which recently extended their colour selection with 3 new shades: 06 Blond Clair, 07 Noisette, 08 Brun Brunette. If I'm not mistaken, I believe there's already 3 other shades in their regular line, making a total of 4-6 brow shades. Now, I usually tend to choose the lightest, blondest brow pencil there is from different drugstore brands. Which wasn't the most smartest idea after I've realised they all make my brows look too warm toned and obviously fake compared to my cool toned complexion and hair. So, for a change, I went with the boldest, most cool-toned eyebrow pencil there is - 08 Brun Brunette.
SLO
Že tako je težko najti odličen izdelek za obrvi, če pa ste blondinka so težave še večje. Odtenki za obrvi v drogerijah so ponavadi občutno preveč topli, kar otežuje pravo izbiro vsem, ki imate naravno barvo las ali hladnejše tone las. Najti čudovit pepelnat ali hladnejši odtenek rjave je preprosto misija nemogoče. Če pa vsemu skupaj pripišem mojo eksperimentiranje z lasmi, sem se sčasoma sprijaznila z uporabo sivega kremnega senčila na obrveh. Z učinkom in barvo sem sicer zadovoljna vendar mi vsakodnevno čiščenje čopiča že malo načenja potrpljenje. Na srečo sem naletela na Bourjois Sourcil Precision Eyebrow Pencil, kateri so nedavno dodali 3 nove odtenke za večjo raznolikost: 06 Blond Clair, 07 Noisette, 08 Brun Brunnette. Če se ne motim je tako trenutno v kolekciji svinčnikov za obrvi okoli 6 (ali manj) odtenkov. Če bi izbirala kot v preteklosti, bi se verjetno najprej zapodila za najsvetlejšim odtenkom za blondinke. Kar pa navsezadnje ni bila nikoli najbolj pametna ideja, glede na to da imam naravno svetlo pepelnate rjavo-blond obrvi. Za definicijo je vsekakor potreben temnejši odtenek kot svetleje pobarvani lasje, hkrati pa ne sme odstopati preveč od naravnih dlačic obrvi. Kar hočem povedati je, da sem vedno imela mešane izkušnje s svinčniki za blondinke. Že v osnovi so enostavno preveč oranžni, pretopli za kar izgledajo obrvi enostavno nenaravne, umetne. Za spremembo sem se lotila najtemnejšega, strah vzbujajočega odtenka v Bourjois liniji - 08 Brun Brunette.


Perfect fit with Bourjois Eyebrow Pencil (6-7€) in 08 Brun Brunette! It's a ashy, dark brown with lots of cool undertones. It looks a bit intimidating in pencil form but you can easily manuvre the intensity you'd like. Shade is pretty much versatile as I get a darker greyish brown colour which fits my natural brow hair perfectly. Also, it works wonders on naturally dark brown and black hair - a perfect example is Meteo Beauty's post here so you can compare different outcomes. Selma and I are nothing alike when it comes to brows but Brun Brunnette seems to work on both, lighter/blond and bolder/darker brows. As for the formula, Bourjois Sourcil Precision has just the right amount of stiffness and softness. It's pretty waxy but still soft enough to easily blend it with the brush on the pencil cap. Product doesn't budge, it's easy to apply and great for filling up those annoying gaps between your brows. Not to mention it's great for travelling as you don't need any additional brush, setting product or tool. I'm honestly enjoying this product without even realizing how much I've needed this in the past.

Z svinčnikom Brun Brunette (okoli 6-7€) sem tako doživela popoln efekt! Je pepelnata, temno rjava z odličnim ravnovesjem hladnih podtonov. Čeprav izgleda na prvi pogled temen, skoraj neuporaben odtenek, je z njim z lahkoto doseči ravno pravo intenzivnost barve. Namreč, odtenek je tako univerzalen, da se odlično kombinira z mojimi svetlimi, pepelnato rjavimi obrvmi. Hkrati je enostavno čudovit za temnolaske in temnejše, gostejše obrvi. Odličen primer je objava Meteo Beauty tukaj, kjer je razvidno da se ji svinčnik poda na obrvi kot rokavica na roko. Blogerka Selma in jaz imava sicer popolnoma nasprotni tip obrvi in odtenek ampak svinčnik 08 Brun Brunette enostavno deluje tako na svetlejših kot gostih, temnih obrveh. Če se dotaknem formule, so Bourjois Sourcil Precision ravno dovolj mehki in ravno dovolj trdi po gostoti. So dokaj voskasti, zato ostanejo na mestu, hkrati pa jih lahko enostavno zabrišete ali dorišete. Pokrovček ima tudi krtačko, kar omogoči lažji nanos na poti ali potovanju. Izdelek se obdrži na mestu (vendar ni vodoodporen), je lahek za uporabo in primeren za začetnike. Iskreno uživam v uporabi kljub temu, da se pred tem nisem niti zavedala da ga tako nujno potrebujem.


Now if you're a much bigger fan of brow mascaras, Bourjois also released Sourcil Brow Design Mascara (about 11€) in 4 different shades. One of them is 01 Transparent which is what I'm actually testing out. In general, they are great for adding some extra definition to brows yet they don't look super sharp or fake. Great for beginners and as a topper over your regular brow pencil or brow pen. Transparent brow mascara in particular servers only as a brow tamer or brow fixer. Extra bushy and thick eyebrows will definitely appreciate extra help at fixing them in the right place. Also, if you're brow products are not waterproof or wax-based, translucent brow mascaras help to restrain brow products where they were initially applied. Brush is quite skinny and easy to use while the mascara gel is quite pleasant and non-sticky. Still it manages to place everything in the right direction and hold it for the day. As I don't have any particular problems with taming my brow hair I wouldn't say it's a necessity for me personally. Bushy, wildly growing and enviously thick brows are probably the main target for translucent mascaras.

Če ste veliko večji pristaš naravnih obrvi in maskar za obrvi, je tukaj še novost Bourjois Sourcil Brow Design Mascara (okoli 11€) v 3 odtenkih in prozorni obliki. 01 Transparent sem preizkusila tudi jaz, saj obljublja da obdrži obrvi na mestu cel dan. Na splošno so maskare za obrvi odlične kot dodatek barve obrvem za naraven videz, hkrati pa lahko z njimi fiksirate obrvi ali dodate nad ostale izdelke. Transparentna maskara služi kot fiksator obrvi ali fiksator predhodnih izdelkov na obrveh. Če so izdelki (svinčniki, črtala, kremni geli) ne-vodoodporni, bo maskara pripomogla h daljši obstojnosti. Bourjois Brow Design ima dokaj tanko krtačko za natančen nanos, medtem ko je sama vsebina nelepljiva in lahkotna. Kljub prijetni gostoti, maskara poskrbi za natančno počesane obrvi. Zame osebno sicer to ni ''nujen'' izdelek, ker imam dokaj redke in ukrotljive obrvi. Je pa lahko popoln pripomoček za zavidljivo gostejše, neukrotljive, štrleče obrvi. 





Bourjois brow products are a solid pick in the drugstore. I'm glad to see an ''out of the box'' cool toned brown shade which are generally lacking in drugstores. Along with Brun Brunette, 07 Noisette looks like a perfect warm brown for redheads or warmer hair colours while 06 Blond Clair might appeal to standard, yellow-toned blondes who don't want to darken their brows any further. As for Brow Mascaras I can't comment much pigmentation wise as I have transparent version but they're pretty efficient and fixing brows and other brow products in place. Another win situation with Bourjois. I'm also wearing new Bourjois Sweet Kiss Gloss in 04 Incogni-rose (super juicy and comfortable) so expect an indepth review on these beauties in the near future. Bourjois is found in all drugstores around Europe and internationally on Asos, FeelUnique.

Bourjois izdelki za obrvi so trdna izbira v drogerijah. Vesela sem, da vidim nenavadno hladen odtenek tudi v nižje cenovnem rangu, kjer ponavadi najbolj primanjkuje ''naravno pepelnatih odtenkov''. Poleg 08 Brun Brunette je 07 Noisette primeren za tople tone in rdečelaske, medtem ko je 06 Blond Clair tipična topla blond barva. Glede Bourjois Brow Design Mascara ne morem veliko komentirati, saj pigmentacije ostalih treh odtenkov nisem preizkusila. Prozorna verzija se je sicer odrezala v krotenju in česanju obrvi na svoje mesto. In tako zaključujem še eno uspešno situacijo z Bourjois. Na sliki nosim tudi nedavno novostBourjois Sweet Kiss Gloss v odtenku 04 Incogni-rose (super sočni in udobni) zato kmalu pričakujte novo objavo. Bourjois lahko najdete v vseh drogerijah po Sloveniji.

Why You should Try Lip Oil Tints

$
0
0

I've been eyeing lip oils ever since I've first heard about them from Clarins. Painfully priced Clarins Instant Light Lip Comfort Oil (I've mentioned it here) didn't really deliver what I was expecting from so-called lip oils. I've imagined them to be super comfortable, light and way more nourishing than a regular lip balm. While Clarins is comfortable, it's heavy (almost sticky) texture doesn't appeal to me as much as I would like. It's pleasant but bordering between a lipgloss and a lip oil. After hearing all praises about amazing Clarins concept, I secretly thought to myself: ''Now, if there's already a European version of lip oil, there must be already tons of lip oils on Korean market by now.'' There's no coincidence I was right, Korea is after all, the leading beauty market for innovative new products. The Saem Eco Soul Tint In Oil appealed to me the most with cute packaging (think Dior Fluid Stick), 5 vegetable seed oils for true nourishment, 6 unique shades and eco friendly concept. 




The Saem Eco Soul Tint In Oil (4g at 9,98$, Jolse) comes in a heavy and sturdy packaging with simple but beautiful design. With constant use I don't have any problems with spilling and it's still safely rolling in my handbag. As I've mentioned, there are 6 shades to choose from (check all shades here) - my absolute first pick was PP01 Wild Berry. On the pictures, it looks like a warm toned straight up medium purple that absolutely captivated me. Surprisingly in person, it's a much more toned down pink purple almost bordering on a fuchsia hot pink but having a tendency to look purple under certain angle. It doesn't have any shimmer or glitter particles. What I love the most is semi translucency and lightweight formula. This is not a bold lip product in any way, rather just an even lip tint with a benefit of super nourishing oil film. Formula is clearly a match made in heaven and lip glosses are truly a blast from the past. If you love regular lip tints, you will absolutely adore this. It applies as a nourishing true-in-texture oil with a tint. Lips look super juicy and soft while oil starts to slowly disappear with hours. After 3 hours or so you're left with the most even stain. Stain itself prolongs wear for additional few hours. I didn't have any issues with transfering over my lip line which was my main concern with lip oils.



This has been my go-to lip product for work days. It's nourishing, comfortable, fuss-free and easy to apply with a heart shaped applicator. I truly can't seem to find an obvious flaw other than lips might feel slightly uncomfortable/irritated at the end of the day (if you don't constantly re-apply oily film). Stain is a beautiful cooler pink-purple while oil smells like grape gummy bears. I utterly enjoy this unique concept and if you're planning to save a bit of money, The Saem Eco Soul Tint In Oil is a perfect example for a truly wonderful lip oil. You can buy Korean makeup bits online on Jolse.com where they also ship for free worldwide. Jolse is also on Ebay if you're feeling more secure buying items there.

Unbox & Try Japan Candy with Me + GIVEAWAY

$
0
0

Japan Candy Box is newly launched subscription box, followed by it's older sister Kawaii Box. I've already reviewed Kawaii Box before (read here) and I got offered an awesome opportunity to try out their new candy box. Now, you already know I'm fascinated with Korean and Japanese makeup while candies were always a pleasant surprise from my Asian swap friends. Asian candy can be bought online from different retailers but for the double of the regular price. Also, picking out the perfect desserts or candy within your budget can be a stressful event. So why not leave it all to Japan Candy Box where they perfectly choose a balanced amount of sweet, sour and creamy? Japan Candy Box at 18,20$-19,90$ isn't the cheapest option but you don't have to worry about additional costs, shipping and charges. They offer freeshipping worldwide. Also, if you follow me on Instagram you might know I solely eat plant based food. For this review, I've made an exception as it was a lovely opportunity I couldn't resist. However, Asian food usually doesn't contain a lot of dairy products but keep in mind that all products in these kind of boxes aren't exclusively vegan.





Let us start with the most obvious, Kabaya Fish/Frog Gummies. Unfortunately, due to the hot summer weather, inside gummies melted together in a one big bloop. Supposedly it comes shaped as fishes, fish eggs and pregnant fishes. Interesting. As for the flavour, it has a strong scent and taste after true, juicy mango - yum! Mango flavour is often used in Asian candy but it's still a nice burst of refreshment in my book.



Lotte Koala March Biscuits are fairly popular snacks and are available also in Europe. This particular batch has crispy biscuit on the outside and creamy chocolate filling on the inside. There are approximately 10-15 koalas in each small pack. How freakin' adorable is the design? Each koala has a different face or body expression.



Dorayaki Japanese Hotcake came as a sample 2-layered pancake with maple syrup filling in between. Texture was quite spongy and similar to original American pancakes while filling was super sticky and thick, reminiscent of jam. Taste was a bit artificial as most packaged sponge desserts and cakes. Definitely not my favourite but still cute enough to make the cut. I guess the whole inspiration came from Canada.

I was already familiar with Marukawa Fusen Bubble gum from previous swaps with Asian bloggers. These usually come packaged in small boxes with various flavours so I could count this a sample size. Strawberry flavour is on point but the texture looses it's taste and bounciness after 5 minutes. It's pleasant but goes ''cheesy'' quickly as most fruit bubble gums. You get 4 pink balls of strawberry bubblegum.


Meiji Kotsubu Chocolates are pretty standard chocolate snack in Asia. This is probably one of the first things you need to try. Again, I'm already familiar with this particular candy and fortunately I'm a fan. They come shaped as small cakes with a lower layer of chocolate and upper strawberry flavoured white chocolate. They are super tasty and not overly sweet. There are approximately 10-12 bite sized cakes in this small box.


Meiji Petit Bubblegum surprises with ''sparkle water effect'' in your mouth. You need to consume about 5-7 bubble gums to fully experience ''sparkle water''. At first it tastes like Sprite or lemony sweet juice but has a hint of refreshment (might be mint) that mildly tingles your mouth. Particularly unusual product. Big like. Japanese candy also have the most unusual openings while you can have fun with mini games on the back of the packaging. This bubblegum pack lasted me for a few weeks and taste lasts for a good half an hour or so.


Yaokin Sour Paper Candy is fairly similar to European version of sour candy. Basically it comes as a cola-flavoured string with sour topping. This is nothing new to my taste buds but it's still a cute concept for kids.


Pokemon Pikachu Pretzels were the most yummy treat out of the entire box. They come in a stick pretzel form just like standard Mikado's but with stracciatella flavour and scent. Utterly enjoyable treat with creamy frosting and chocolate bits.




Puccho Mixed Fruit Chewy Candy is my ultimate pick too. Big chunks of chewy candy give a mouth watering burst of fruit taste. With fruity strips on chewy blocks of candy, there are also small poppy balls of different flavours inside. Truly an enjoyable and unique candy.



Popin' Cookin' Neri Candy Land DIY Kit is definitely highlight of the box. Ever watched a video about Popin' Cookin' and miniature dishes made out of candy? Well, these things are highly popular among kids and adults. It's like a moulding clay kit but you can create cute, miniature food or animals out of chewy candy with grape flavour. You also get a tray for different shapes, a stick for making donuts and colourful sprinkles. 5 differently coloured chewy candy is enough to mix any colour you want. Heaven for kids to sparkle up their creativity. I wanted to make some fun miniatures but instead, I'm giving this away to my younger cousin as she was dying to try this in the past.




All in all, it's quite a unique batch of Japanese candy. Me and my family truly enjoyed discovering new flavours and textures. What I'm not so happy about is getting a mix of full-sized products and samplers. I totally understand room and price constrains bigger variety and if it were up to me - I would still rather try various samplers than getting a smaller variety upon ordering this box. Still, considering content, you'll get a lot of joy out of the entire box and scrumptious bits will last up to a week, including entire family into tasting. If you have kids, well, this box might enlighten their childhood - cute/kawaii packaging, bright colours, yummy flavours and creative candy will improve their imagination, taste buds and occupy them for a while. You can order candy box for 19,90$ with free worldwide shippinghere.

You can also enter GIVEAWAY for Japan Candy Box!
He/she will enjoy in upcoming selection of Japanese treats. All entries are NOT obligatory, just enter the ones you prefer. The more you enter, the bigger chance to win Japan Candy Box. 
Good luck, Giveaway is open internationally and Japan Candy Box will pick a winner.


a Rafflecopter giveaway

Huge Overview of MeMeMe Cosmetics

$
0
0
MeMeMe Cosmetics or should I say heavenly drugstore brand from the UK, is far from only being an angelic one night stand. UK girls are by now quite familiar with the brand and concept as MeMeMe Cosmetics is quite openly minded to bloggers and their audience. After months of trying I've come to conclusion that it's quite a solid brand with generally great brow products and blushes, while concealers surprise with texture and shade chart. It's also good to note that they ship worldwide from their website and are stocked in Slovenia at Moja Drogerija.

SLO
MeMeMe ali nebeško navdihnjena kozmetika iz Velike Britanije še zdaleč ni angelska enodnevnica. MeMeMe je dokaj ustaljena znamka v tujini, saj da le-ta velik poudarek na mnenje blogerske sfere in njihovih bralcev. Po več-mesečnem testiranju sem prišla do zaključka v tej krilati zagati. Znamka je vsekakor vredna ogleda saj preseneča z dobrimi produkti za obrvi, odličnimi rdečili in zanimivimi korektorji z nenavadno selekcijo barv. Dobro bi si bilo zapisati, da je MeMeMe na voljo tudi v Sloveniji. In sicer v spletni prodajalni Moja Drogerija. Sedaj pa poletimo v višave!


MeMeMe Flawless Cream Foundation (about 18,79€) in 01 Porcelain Pure could be a hit or a miss depending on your skintone and skintype. It's a rather thick foundation that borders on mousse-like consistency and has a dual satin/matte finish. I was particularly confused but intrigued at the same time. Foundation feels soothing and rich on my dry skin while other skintypes might not like heavy duty texture. Surprisingly it has only medium coverage and a distinct earthy-floral scent. I'm sad to note that the lightest shade is far too dark for my pale skintone (think lighter than Bourjois Healthy Mix 51) but matches my summer ''tan'' at about a shade or two darker. 

MeMeMe Flawless Cream Foundation (18,79€, tukaj) v 01 Porcelain Pure je lahko tvegana izbira. Tvegana zato, ker je zelo specifično ustvarjena za suho kožo glede na težko in hranljivo teksturo. Je kremni tekoči puder za kar se ga vsekakor občuti na obrazu in ima hkrati pusti satenasto-mat občutek. Prav tako se najsvetlejši odtenek nikakor ne ujema z mojim svetlim tonom kože (ki je svetlejši od Bourjois Healthy Mix 51). Na srečo lahko uporabljam ta srednje prekriven puder v poletnih mesecih, ko imam kožo temnejšo za odtenek ali dva. Cenim, da ima priročno pumpico.

MeMeMe Flawless Loose Powder Translucent (about 11,36€) is definitely staying in my everyday stash. While it's not entirely translucent it leaves a slight tinge of colour, suitable for people with light (but not fair) or medium skintone. Still, I light to use it with a light hand and dusting motion as I'm a massive fan of loose powders. They offer the most beautiful and natural finish on the skin and extend your foundation wear. 

MeMeMe Flawless Loose Powder Translucent (11,36€, tukaj) bo vsekakor stalnica v moji dnevni rutini z ličili. Naravnost obožujem pudre v prahu saj podajo najbolj naraven zaključek, hkrati pa lepo podaljšajo obstojnost pudra brez mat učinka. Tale prah vsekakor ni prosojen ampak ima malce barve, ki se ujema s svetlimi in srednjimi teni kože. Hkrati vsebuje minimalno število svetlikajočih delcov, ki so vidni na soncu. Nič pretiranega a hkrati poživi ten. Sama ga uporabljam minimalno, toliko da se čopič narahlo dotakne kože.

Now this is a perfect example of a perfect concealer for fair skintones. MeMeMe Flawless Concealer 04 Porcelain (about 9,81€) is absolutely the lightest shade of concealer I have tried. It's lighter than Collection Lasting Perfection concealer in 1 Fair and has a distinct yellow undertone. Score for my blue under eye circles! I can conceal my dark circles AND highlight with it. For my fair complexion it's way too light which never happened to me. So ladies, if you're on a hunt for extra light concealer, this one is a match. Texture is pleasantly creamy with medium coverage but also buildable. Stays put for a good few hours and doesn't crease around your eye area.

MeMeMe Flawless Concealer v odtenku 04 Porcelain (9,81€, tukaj) je čudovit primer za najsvetlejši korektor za svetlopolte dame. Je verjetno prvi (in zadnji) svetel odtenek, ki je na moji koži skoraj presvetel. Kar je enostavno neverjetno, glede na to da ima naš trg premalo svetlih odtenkov za bledične gospodične. Ne le da lahko z njim posvetlim predel okoli oči, hkrati lahko z njim osvetljujem predele obraza ker je tako svetel. Tekstura je prav tako dobra in nudi srednjo prekrivnost. Ni pregost, ni preredek - ravno prav. Se ne prenaša na obrazu in obstane za dobrih nekaj ur. Vsekakor priporočamče še vedno iščete svetel odtenek z rumenim podtonom.

MeMeMe Correct & Perfect Concealer Kit - Taupe (about 7,86€) has a similar concept as some high end brands. You get a creamy concealer with a yellow tinge on the top and a finely milled yellow powder on the bottom. They both combine into a perfect dark circle kit. At first, I was convinced it's highly potent product for covering blemishes and imperfections. Wrong. It's actually meant for dark under eye circles because the texture of creamy concealer is highly creamy yet sheer and buildable. Powder itself sets everything into place. Taupe actually matches my face as I have pronounced blue dark circles. Easily blendable but still sets and doesn't transfer into smaller eye wrinkles. A handy little thing.

MeMeMe Correct & Perfect Concealer Kit - odtenek Taupe (7,86€, tukaj) ima podoben koncept korektorja kot višje cenovne znamke. Sama sem bila prepričana da je korektor močno prekriven in tako primeren za nepravilnosti. Tekstura zgornjega kremnega dela je tako prosojna in hkrati prekrivna, da je lahko odlična le za podočnjake. Ima malce rumenega podtona kar dobro prekrije modre podočnjake. Nikakor ni pretežek in se ne nabira v gubah. Rumenkast prah v spodnjem delu zaključi in učvrsti kremni korektor kot v sanjah. Odtenek Taupe dejansko pristaja moji barvi podočnjakov in jih ne potemni. Vsekakor priročna mala stvarca.

MeMeMe Blush Me Pink (about 8,95€) packaging is obviously similar to Benefit Box o'Powders. While I'm obsessed with original versions from Benefit, MeMeMe version isn't bad either. It has everything a good boxed blush should have - mirror, soft brush and cute design. Pink shade is definitely right up my alley as it contains small silver shimmer particles for adding additional angelic glow. It's a bright cool toned pink that never goes out of fashion. Longevity is standard while texture is finely milled and soft. This just passed the test and joined my Benefit collection.

MeMeMe Blush Me Pink rdečilo (8,95€, tukaj) me najprej spomni na dobro poznana Benefit rdečila. Medtem ko sem sama strastna zbirateljica Benefitovih škatlic, me je tudi MeMeMe verzija prijetno presenetila. Ima vse kar mora imeti dobro rdečilo v škatlici - veliko ogledalo, odličen in mehak čopič ter srčkan potisk. Odtenek Pink mi je pisan na kožo saj pričara angelski sijaj na ličkih z srebrnimi lesketajočimi delci. Barva je močna, hladna roza ki ne gre nikoli iz mode. Glede obstojnosti nimam problemov, tekstura pa je dobro mleta in mehka. Tale škatlica je opravila test z odliko in se je že pridružila moji Benefit družinici.

With MeMeMe Beat the Blues - Oyster Gold (about 8,16€) is was feeling brave to venture into world of warm and gold highlighters. While Oyster Gold might not suit my neutral skintone as nicely as to my fellow warm toned ladies, I'm pretty pleased with final result. Shimmers are subtle and glow is pretty undetectable unless you're outdoors. It has a nail polish like brush for easy and precise application. There's also a pink version of Beat the Blues.

MeMeMe Beat the Blues v odtenku Oyster Gold (8,16€, tukaj) me je privlačil z nenavadno embalažo v obliki laka. Nanos s čopičem je tako enostaven in natančen. Sam produkt ni kaj dosti pigmentiran in se zlahka zabriše le v tančico sijaja, ki je vidna le na soncu. Najlažje se uporablja kot osvetljevalec ličnic in notranjih kotičkov očes. Odtenek sicer ni idealen za svetlo kožo, bi pa prišel do izraza pri zagorelih in rumenih tonih kože. Prav tako obstaja rožnat podton istega osvetljevalca. 

MeMeMe Arch Angel Tinted Brow Gel and Highlighting Cream (about 13,35€) is my top pick out of the bunch. Shade Light Brown matches my brows perfectly while ultra flashy champagne highlighter is to die for. I'm in love with the highlighter end as it's highly pigmented without any bigger particles. It's subtle yet potent and perfect for defining arched brow or giving light to your inner eye corners. Brow Gel is quite pigmented without any warm tones and has a convenient small brush that provides streak-free brows. In love with this product, quite a multitasker on the go.

MeMeMe Arch Angel Tinted Brow Gel & Highlighting Cream (13,35€, tukaj) je moja najljubša izbira iz nabora njihovih izdelkov. Odtenek Light Brown je odličen za vse svetlolaske in rjavolaske, saj ima gel za obrvi dokaj hladen podton. Gel je dobro pigmentiran in ima odlično kratko krtačko, s katero ne bo težav pri razčesavanju. Osvetljevalec iz tega seta je absoluten favorit z odličnim kremastim odtenkom in močnimi sijočimi delci. Popolno poskrbi za osvetlitev loka pod obrvmi, hkrati pa odpre pogled če ga nanesemo v notranje kotičke oči. Osvetljevalec se z lahkoto nanaša z aplikatorjem. Enostaven produkt s katerim lahko ustvarite različne videze.

MeMeMe Gaia Satin Lip Cream in Cherub Blush (about 10,94€) is unfortunately a miss for me. It's sad to say but I'm not pleased with this particular product. I've been struggling with odd formula since day one and it just went downhill afterwards. Firstly, Cherub Blush is an unflattering orange-nude for my pale complexion. It could look gorgeous on warm and tan skintones but it's a no-no for me. I often mix it with taupe lipliners and mauve lipsticks. The main problem is creamy texture as the name Lip Cream suggests. It's far too melty and creamy for tube packaging while I enjoyed formula on my lips. Also, it smells awfully after earthy soil. Similar experience also had Sanja and Taya. Other lipstick shades might be different but generally, just pass their lipstick line. Sorry MeMeMe, I tried to like it.

MeMeMe Gaia Satin Lip Cream v Cherub Blush (10,94€, tukaj) je na žalost izdelek, ki me ni navdušil. Z njim imam težave odkar sem ga prvič dobila v roke in od takrat najprej je šlo vse skupaj še navzdol. Kot prvič, odtenek nikakor ne pristaja svetlejšim tonom kože saj ima močno toplo bazo nude odtenka. Vonj hkrati spominja na zemeljsko prst in ni nikakor prijeten. Čeprav odtenek rada mešam s hladnejšimi toni, zelo kremasta tekstura enostavno ne zdrži pritiska v embalaži. Izdelek je enostavno premehak in prekremast, da bi se lahko obdržal v tubi. Podobne izkušnje si lahko preberete tudi na blogu Sanje in Taye. Ostali odtenki morebiti niso tako kritični, vendar bi se za vsak slučaj izognila tej liniji šmink. Oprosti MeMeMe, res sem se trudila s tem izdelkom.

I've also prepared a makeup look where you can see all mentioned products in action. MeMeMe Brow Gel is combined with brow pencil, while I added Highlighting Cream from Arch Angel duo into my inner eye area. Blush Me Pink is on my cheeks along with Oyster Gold highlighter while my base consists out of Flawless Cream Foundation (mixed with white foundation), Flawless Loose Powder and both concealers under my eyes. Unfortunate Cherub Blush Lip Cream is paired with NYX 1000 Years lipliner. All MeMeMe products can be purchased in the UK or worldwide on their website.

Prav tako sem se naličila z omenjenimi izdelki, da jih lahko vidite v akciji. MeMeMe Brow Gel sem kombinirala z barvico za obrvi, medtem ko sem nanesla osvetljevalec iz istega seta Arch Angel pod obrvi in v notranje kotičke očesa. Blush Me Pink je skupaj z Oyster Gold osvetljevalcem na mojih ličnicah, bazo pa sestavlja Flawless Cream Foundation (zmešano z belim pudrom) in Flawless Loose Powder. Oba korektorja sem uporabila pod očmi za prekrivanje podočnjakov. Nesrečna šminka v odtenku Cherub Blush Gaia je v kombinaciji s sivim odtenkom svinčnika za ustnice, NYX 1000 Years, videti še dokaj dobro na svetli koži. Vse MeMeMe izdelke si lahko ogledate in naročite preko Moja Drogerija.


KIKO Rose Gold Makeup: Rebel Romantic Review

$
0
0

How could any lady resist this glorious rose gold collection by KIKO? Rebel Romantic is far from only affordable but a truly inspiring, high end looking release. Hands down, this is the most sophisticated line of makeup I've seen in a while. From velvety outer packaging toward inner rose gold or edgy cobalt compacts. You can either choose to be a romantic soul or fierce and edgy princess. Rebel Romantic includes a variety of different makeup gems, accessories and tools. Believe it or not, everything is absolutely outstanding.


Perfecting Bronzer (12,90€, online) is the most astonishing piece out of entire Rebel Romantic Collection. A center piece that caught your attention with embossed details and similar concept as Charlotte Tilbury's blushers. Illuminating but matte perfecting powder blends the outer bronzer seamlessly. Velvety smooth texture could easily compete with higher end brands. 01 Light to Medium has a pink toned perfecting powder while darker option has a lavender tinged powder. This particular product is light enough for pale ladies but still pigmented and warm to satisfy medium skintones as well. You can use it mixed or separately for bronzing or setting your foundation. Longevity is also impressive as it doesn't budge or transfer for entire day. The only problem I've come across is that the inner design is too gorgeous to ruin.






Rebel Bouncy Blush (9,90€, online) is a cream to powder blush upon my surprise. On the first touch it feels like a dry mousse like cream product that looks like a genuine textured powder blush. Instead, it's a soft to the touch formula that needs to be blended quickly to achieve dry cream blush effect. It has a satin matte finish which is a rare find among drugstore array. It's indeed, perfect for oily skintypes and lasts entire day. 03 Treasure Rose is a mauve rose neutral pink with a slight berry undertone that would suit most skintones. Also, KIKO staff kindly applauded my choice as it has such a unique texture and concept. Besides amazing long wearing effect, it can also multitask as a matte stain on your lips.





Intensely Lavish Lipstick (6,90€, online) amazes with comfortable wear and satin/matte finish. KIKO claims it to be a ''creamy lipstick with an intense and bright colour'' which is true, but I haven't expected satin/matte like finish upon first application. Texture awfully reminds me of my current favourite lipstick formula - Maybelline Creamy Mattes. Formula is lightweight but highly opaque with one swipe. As you layer it, texture becomes slightly more nourishing and creamy. They are really long lasting and they evenly fade with eating or drinking. I choose the lightest shade out of them all, called 01 Lusty Peony, a flattering true deeper rose. Highly, highly recommend. Also, lipstick tube is perfectly weighted as YSL lipsticks and they close with magnetic cap.





Rebel Romantic Mirror (5,90€, online) as a accessory part of the collection, captures elegance with rose gold packaging. It has double mirrored inside, one of them has 2x magnification. This will be a perfect fit into my upcoming blog photos.



Without further ado, I'm letting you know that I'm absolutely charmed by Rebel Romantic Collection. You need at least one piece as products are all truly astonishing, outside and quality wise. For the first time I'm actually reconsidering ordering another batch of missed products due to my excitement and their outstanding performance. You need to try at least one Intensely Lavish lipstick and a blush or two. Perfecting Bronzer is glorious but not a must have if you can resist the design. All in all, this is one of the best collections I've seen in a while from KIKO Cosmetics. While I'm having a lukewarm relationship with their standard products (ugh,packaging is far from appealing), this collection blew my mind. KIKO also ships worldwide with reasonable shipping prices online. I am not sponsored by KIKO by any means but I sure wish I would be.

Essence Urbaniced LE Review

$
0
0
An urban, street style inspired collection will be the main attraction this August and September 2015 in most European drugstores. Patterns, design and colours are re-capturing roller skate parks, while you can release your street style with graphite inspired colours. Essence Urbaniced collection seems fairly appropriate with it's wild side and inspiration for younger audience, which is not a coincidence as Essence is a perfect match for teenagers (but still regularly surprises more grown up and demanding audience). 
SLO
Urbana kolekcija po navdihu uličnega sloga bo letos presenečala na policah Essence v avgustu in septembru 2015. Urbaniced kolekcija bo tako na voljo v Sloveniji v večini drogerij. Vzorci, oblike in barve so v stilu uličnih parkov in športnem cestnem stilu kar se popolnoma prilega mlajši publiki. Z divjo platjo in nenavadnim potiskom bo presenečala tako mlade punce, medtem ko bo z dobro kakovostjo prevzela tudi malce starejšo in bolj izurjeno žensko občinstvo. 


Essence Urbaniced Blush (3,29€) is a balanced mix of pink and neutral toned blush with a splashing design. On the first glance it might seem a bit intimidating, however, once on the cheeks, it's a whole different story. It's a balanced neutral pink tone which suits any skintone. It's universally flattering and has a slight, almost unnoticeable sheen to it. Application is super easy due to lighter coloured pink and doesn't require any additional blending. I've been reaching for this particular blush for quite some time now as it's an easy thrown on everyday item. Texture is a bit dusty which is not really that noticeable. For longevity I can't say much as The Sunny Side of the Street is placed into average blush long wearing effect.

Essence Urbaniced Blush (3,29€) zajema čudovito uravnoteženo kombinacijo močne roza in nevtralne barve v obliki pljuskov barve. Na prvi pogled deluje rdečilo dokaj močno obarvano in skoraj nenosljivo, vendar pričakujte presenečenje, ko ga boste nanesli na lička. Zmešana tona obeh barv tvorita najbolj naraven odtenek svetle roza z skoraj nevidnim leskom. Barva je tako univerzalno nosljiva na vseh tonih kože, medtem ko z njo ni problema pri nanašanju. Rdečila ni potrebno zabrisovati v neskončnost, saj je dokaj naraven odtenek. Tekstura je malce praškasta, vendar z njo nisem imela težjih problemov. Samo obstojnost bi ocenila povprečno, saj se lahko zgodi da se čez dan malce zabriše ali zbledi. Sama rdečilo rada uporabljam za vsakodnevni videz, saj ga z lahkoto uporabim v naglici.



Essence Urbaniced Highlighter (3,59€) is definitely the main highlight of the collection. Texture is buttery smooth and highly pigmented. With one swipe you're able to highlight both of your cheeks with quite a unique pink-toned highlighter. Shade itself is quite light and has some multidimensional pink and violet shimmers to it. It's a perfect fit for fair ladies, if you're on a hunt for that youthful baby-glow. Also, this highlighter smells incredibly floral. This won't be a good match with tan skin. Longevity is fair as it stays on for a good 5-7 hours. For highlight addicts, this is a must look.

Essence Urbaniced Highlighter (3,59€) je vsekakor tudi zame vrhunec kolekcije. Medtem ko je tekstura mehka in zelo pigmentirana, osvetljevalec presenti tudi z zelo prijetnim cvetličnim vonjem. Naključje ali ne, prijeten vonj je vsekakor plus. Z enim potegom čopiča lahko osvetlite obe ličnice. Barva osvetljevalca je dokaj edinstvena, saj je močno obarvan z hladnim podtonom roza in vijoličastih svetlikajočih delcev. Sicer ni najboljša izbira za temnopolte in zagorele osebe, daje pa angelski pridih ženskam z zelo svetlo poltjo. Obstojnost je dobra, saj zdrži na ličnicah tudi po cel dan ali najmanj 5-7 ur. Če ste zbirateljica osvetljevalcev, je ta izdelek vsekakor vreden ogleda ali nakupa.





Essence Urbaniced Eyeshadows (2,19€) come in a asphalt-inspired pattern and sleek packaging. As far as I know, Essence eyeshadows usually have nice pigmentation but they tend to fade throughout the day. In this case, I've tested all three colours on my eyelid. Surprise, surprise, even the boldest grey black stayed on eyelids entire day. 03 For city-kittys only! is perfect for smokey eyes as it's almost satin with a slight sheen. 02 The Happy Direction is great for autumnal reddish-pink looks while overly shimmery silver would be great for inner corners or shimmery daytime look. Pigmentation could be better on the pink shade, grey and silver are okay. They are all swatched over primer so I do suggest to use these eyeshadows with it.

Essence Urbaniced Eyeshadows (2,19€) imajo teksturo, ki spominja na asfalt in urbane parke. Sama imam dokaj nevtralen odnos do Essence senčil, saj so ponavadi dobro pigmentirana vendar se ne obdržijo na mojih vekah cel dan. V tem primeru bi lahko rekli, da je Essence izboljšal formula senčil saj obstanejo na vekah precej dlje časa v kombinaciji z ''primerjom'' za veke. Tudi najtemnejši, sivo-črn odtenek je obstal na vekah cel dan. Prav ta, 03 For city-kittys only! je odličen za ''smokey eyes'' ker ima satenast zaključek z malce šimra. Koralno roza odtenek je odličen v kombinaciji vinsko rdečih senčil, medtem ko zelo osvetljujoča srebrna osvetli notranje kotičke očes. Pigmentacija bi lahko bila boljša pri koralno-roza odtenku, medtem ko sta ostala dva dobro pigmentirana. Vsi trije odtenki so prikazani preko ''primerja'', za kar ga tudi priporočam pri uporabi teh senčil.







Overall, Urbaniced Collection is not entirely my cup of tea but I would be all over it in my teenage years. I can totally see it being really appealing to the younger crowd and also more older audience as it has some solid picks. I would totally recommend highlighter and blush if you fancy new colours to your collection. Eyeshadows aren't bad either but my personal makeup collection is already overflown with similar silvers and greys. Pink shade is a unique color for me and it's actually perfect for a solid, smokey grunge-like look. I'm not head over heels with this LE while I'm not disappointed with performance either. And yes, I do feel old now. In Urbaniced LE you can also find 2 perfumes (3,49€), 3 nail polishes (1,99-2,19€), eyeliner (2,99€) and 2 lip creams (2,99€).

Če zaključim, Urbaniced kolekcija sicer ni moja osebno najljubša kolekcija od Essence, vendar bo vsekakor bolj priljubljena pri mlajšem občinstvu. Kljub temu sem presenečena nad kakovostjo izdelkov, saj so vsi dobro opravili svojo nalogo. Z veseljem bi priporočala osvetljevalec in rdečilo, če želite preizkusiti kakšen nov odtenek. Senčila prav tako niso slaba, vendar imam sama že nekaj podobnih odtenkov. Za razliko od starejših verzij senčil Essence, le ta obstanejo na vekah z ''primerjem'' cel dan. Koralno-roza je odtenek, ki je dokaj nenavaden a odličen za kakšen ''grunge, smokey look''.  Poleg omenjenih produktov so v kolekciji tudi 2 parfuma (3,49€), 3 laki (1,99-2,19€), eyeliner (2,99€) in 2 kremasti šminki v tubi (2,99€). Essence novosti lahko spremljate preko Facebook profila ali njihove strani. Essence Urbaniced bo tako na voljo v vseh drogerijah po Sloveniji.

Yankee Candle Out of Africa Review

$
0
0
Out of Africa is a warm breeze for Autumn by Yankee Candle. With days getting colder, you'll be able to experience warm African sunset, exotic flowers and cosy nights with stars. They are a definite hit in this upcoming season and I couldn't ask for more. Although three scents are labelled as fresh, while one is floral, they still manage to bring uniqueness and warmth to the table. Honestly, I'm impressed with all 4 as they're definitely not stuffy but still exotic and fresh at the same time. Now who's up for a safari ride?
SLO
Out of Africa je topel veter z navdihom afriške narave za dišavno jesen Yankee Candle. Čeprav stopinje pri nas počasi padajo in se dnevi hladijo, bo jesenska kolekcija sveč in dišav poskrbela za tople dni ob kaminu s sanjami po afriškem sončnem zahodu, eksotičnih cvetlicah z Madagaskarja in prijetno toplih večerih ob opazovanju zvezd. Out of Africa je vsekakor več kot primerna kolekcija za prihajajočo sezono, saj ponuja ravno dovolj edinstvenosti, eksotike in nežnih vonjav. V kolekciji so štiri vonjave, od katerih so tri označene kot sveži vonji, medtem ko Madagascan Orchid ponuja cvetlični pridih. Kljub temu so vonji dokaj nevtralni za vsak dan, hkrati pa ravno dovolj nenavadni da ni pretežkih not. Toplo eksotični in sveži. Torej, kdo se želi popeljati po kratkem afriškem safariju?



Kilimanjaro Stars has the most unique concept out of them all. It encaptures the exact scent as you would imagine it after dark on a hot summer night. It's fresh yet warm with a bit of man's cologne if you ever experienced teenage love hangouts. Scent certainly reminds on Yankee Candle's permanent Midsummer's Night - tingly, a bit manly yet fresh as a summer night breeze. Actual main notes are mint and fresh mountain air for that slightly tingly notes and ever so loved patchouli for calmness.

Kilimanjaro Stars ponuja izkušnjo gorskega sveta Afrike, kar je dokaj zanimiva ponudba s strani Yankee Candle. Od vseh štirih vonjev, je ta vsekakor najbolj neverjeten. Zajema ravno to, kar si predstavljate pod vonjem in zvezdami toplih, poletnih noči. Je hkrati osvežujoč vetrič s preostankom toplote sonca in s ščepcem družbe moške kolonjske. Najboljši približek je stalni vonj Midsummer's Night - malce osvežujoč in hkrati podoben moškemu vonju s kombinacijo toplih noči. Za boljšo predstavo so glavne note mint in svež gorski zrak, ki dajejo svežino, zelo priljubljen patčuli pa poskrbi za umirjenost celotnega vonja.


Egyptian Musk is most warmest scent out of the entire collection. Musk as a base and almost sand-like notes along, it's truly likable for majority. Vanilla and cedar a bit of depth but on the first sniff it can remind on calming saunas. Neutral combination that's quite sandy and earthy. It makes it great for relaxing and opening your mind.

Egyptian Musk predstavlja toplejši spekter kolekcije. Nikakor ni zadušljiv, ravno nasprotno. Vonj je svež in nekako peščen. Mošus kot glavna baza poskrbi da je vonj všečen večini. Vanilija in cedra podata globino, ne da pa se jih zaznati na prvo žogo. Je nevtralni duet s peščenim in zemeljskim vonjem, kar sprošča in odpira misli. Na prvi preizkus vonj celo spominja na sproščujoče savne, ki umirijo. 


Serengeti Sunset just screams out sun and citrus. It's a orange based topnote with an African, spicy twist. Lotus flower and amber add an extra kick to the scent to make it more refreshing yet deep at the same time. Also, citrusy notes are slightly more calmer and less harsh. Quite an interesting spin on average citrus notes. 

Serengeti Sunset kar blešči navzven sonce in citruse s svojo živahno podobo. Vonj bazira na pomarančnih notah z afriškim zasukom. Lotosov cvet poda svežino, jantar pa poskrbi za topel pridih, kar naredi vonj vsestransko univerzalen in manj vpadljiv. Note citrusov so tako malce bolj umirjene in manj kisle. Zelo zanimiva sprememba tipičnih citrusnih sveč.


Madagascan Orchid has a distinct exotic flower scent. Has quite a powerful scent that witholds in the room for some time. It's nothing like any other regular orchid scent but rather tropical and a bit smokey. Truthfully, it's really hard to describe. If you usually hate typical flower candles, this might surprise you with one-of-a-kind scent. Green notes, smokiness and untypical flower scent are the main key notes. Captivating and great for romantic evenings.

Madagascan Orchid ima zelo močan, nepoznan vonj po eksotičnih orhidejah, ki rastejo le na Madagaskarju. Zlahka si predstavljam, da se vpliven vonj zadrži v prostorih tudi po sami uporabi voska ali sveč. Vonja se ne da primerjati z ničemer, saj ni tipičen vonj standardnih orhidej, ampak se da zaznati note dima ter eksotičnih listov. Po pravici povedano, je Madagascan Orchid izredno težko opisati, Če se ponavadi izogibate tipičnim cvetličnim vonjem, bo ta očaral z drugačnostjo. Zelene podnote, dim in netipičen cvetličen vonj nepoznane orhideje so glavnina. Ker je vonj tako privlačno edinstven, je odličen za romantične večere.


Yankee Candle Out of Africa for Autumn will be a part of regular line, for more details, check Yankee Candle online site for your specific country. Waxes and candles retail for about 1,99€-24,90€ in Slovenia. 

Yankee Candle kolekcija Out of Africa je že na voljo tudi v Sloveniji. Yankee Candle prodajalne lahko najdete na Nazorjevi ulici v Ljubljani, prav tako v Celju na Gubčevi ulici in v Citycentru Celje. Več vonjev si lahko ogledati na Yankee Candle spletni strani. Dišave se lahko naročajo tudi preko spleta. Cene za sveče in voske se gibljejo med 1,99€ do 24,90€. 
Viewing all 181 articles
Browse latest View live